DePaftmaca. Lib.IIII. gof 
marina, Kmifemmeaffli< 3 o;a: admirandam eiusopemfen(i:(imilitercpini< 3 isd fcorpione, He 
ras apud Galenum de compof.medic.fecundum genera lib.y.ubi SC mediPamennim Epigoni di 
dum ab alijs Ifin , ad extrahenda paftinacac Si aliorum marinorum uenena commendat. 8£ em= 
nlaftrum pifcatoris(Ha]iei)Giluum,authore Afclepiade. A paftinac» mar.idu magnum equo 
Bcriculum imminet.quare adhibere oportet cauterium, Si fanguinis affluxum (iStfiiftw) fiftere: 
K ipfius paftinacae iecur in uini hemina tritum per os infundere, Hierocles. ^ Saluiae decoda 
notum paftmacacmar,idlibusauxiliatur,Dlofcor. Elifphacifiue lentis fylucflris genus altera, 
folia habet cotonei mali effigie,fed minora Si candida , qute cum ranis decoquuntur : paftihacte 
marinte idus ianat. torporem autem obducit perculTo loco, {radius jcilicctpafiinaca fm iSiu,non elijjiha 
10 c,jjJtrJa.)fiu3t&ferpentiummorfus. noiiriquinunc funt herbari) elcIifphaconGrscce. Latme 
faIuianiuocant,Plinius, Paftiriaca ipfa contra futim idum remedio eft , cinere fuo exaceto iU 
lito \stHKxms{fcilicetfa{lmMx,)V\mms, Remedium ad paftinacas marinas.Columbinumiler 
cuspttfundens aqua^id ex fimilagine laeuigato. Aliud ad idem. Laducte femen concoquens, 
butyrum fiffimilaginemdecodo eius contundito,utitor^,Tarcntinus. Commendaturaduer . < 
fuslioc uenenum,faluis decodum continue aliquot diebus potum ; quin Si fcordium in ptiluca 
fcffl tritum, &; exfui ipfius decodo potum : itemep ucrbenaca. non tamen ob id praitcrmittenda 
cfirteriaca,autMithridatisantidotus,aHtquintanoftraefrentia,Matthiolus. Pono Nicander . 
quoqj nonnulla remedia protulit, (inquit idem,)qua:htecfunt:Anchufefolia,quinquefolium,(« 
b/fiorcs,ardium,S«ic.ptqui Nicander in Theriacis poli phalangiorum Si fcorpionum, Si aliorS 
10 qttorundam nonmagni ueneni aniniahuni mentionem, marinaquotp uencnatanominat,mur3e 
nam,draconein,pallinacam;demum remedia fubiungit communia, aduerfus prtedidas lenieris 
fere ueneni animantcstanchufe folia,'quinquefolium, Stc. nihil autem prfuatim nccp contra pa= 
ilinaes nccp contra aliorum uenena. ^ Contra paliinaes piinduram^ auxiliatur lafcr ; item ga= 
leos pifeis intus Si extra. Aggregator tanquam ex Plini) libro ji. fed e galeo remedium mihi fu» 
fpcdumeft, \ 
Diuulfa ipfa,&: uulncri quod fecit impofita,:dus fui medela cft , ut prodiximus. Abfyrtus Kmeik n 
equo ido iecur cius in uino tritum infundit.^ Aculeus eius denti infirmo impadus(io'itfao/ai[t©') /i pajtinaca. 
frangit eum Si excidere facit, (Severa cavif ugn Wsirap woia,) Acgineta. Mirari non licet(inquit 
Matthiolusjfi quandocp in plateis circulatores dentium extradores cernimus,qiu dentes abfque 
;« ferreis in{irumentis,nullo illato dolore extrahant. Idem radius equos perfanat , qui fubctitaneis 
uermibus exeduntur, fi eo ulcera fcarificentur pungantur^. Trygonis aculeo fi dentes dolen 
tes circunpunxeris, limabis eos,Kiranides, Dolorem dentium tollit, fi eo gingiua fcarificetur. 
affert enim magnum dolorem , adeo ut acris dolor gingiuac , dolorem dentis hebetet. Auocat Si 
ob propinquitatem doloris caufam,qua: plcrunqi eit in neruo denti infitoinec hoc femper , necp 
omnibus contingit,Cardanus. Noui qui dentem e caluaria denti dolenti admoueret aliquan» 
diumanu occultans,unde fiue credulitate, fiue ui aliqua occulta , dolor in aliquibus cefiabat. 
Acu oITeajid eft fpiculo trygonis, quai paftinaca dicitur , ftrtimam fiepius punge , ftatim arefeit, 
Marcellus Empiricus. Paftinacte marinae aculeum cum fucco hyofcyami illitum , matricem 
prolapfam reducere aiunt, Actius 16.88. Iecur paftinacie in oleo decoiSum itehenas Si lepras 
4.0 tollit, Vuottonus. 
Phi!olopiara,quod ad Graecam ditfrionem Tpuyaiy, in T urture aue(poft CoIumbam)dedimus. 
3atewiW,id eft marinam Graeci femper cognominant,ciim de pifce fentiunt,ut turturem 
auem excipiantiSi: Latini flmiliter paftinacam inarinara,uca paftinaca herba diftinguant : quan» 
quam herb* etiam paftinacae genus unum marinum ( uel potius maritimum , Si in litoribus na= 
fcensjeffe uidetur. didio eft fpondaica,oxytona,faminini gencris,a: in obliquis pen= 
ultimam corripit.primam femper producit, Aufoniiis fine exemplo corripuit: Letalis^ trygon, 
mollescp platelfe. De Grsca trygonis etymologia,dixi in aue turture.Lattnis paftinaca ne d< 
da fit, a caudae colore Si rotunditate radici fimili,ut Rondeletius putaiiit: an quod radio fuo ceu 
'paftinoinftriimentofo 0 briofodiatKpiingar,confiderandum. Paflinaca quidem herba feri» 
fo tur folo qu 5 m altilltme effo(fo,ut feribit Plinius : ( ut radix nimirum altius defeendat , Eflaxa fu. 
fpenfa^ terra incrementum amplius capiat:) quibus uerbis etiam nominis rationem infinuat. pa 
ftinare enim eft agrum fodere,(!)olitmellat:unde Si paftinator , apud eundem, qui Si uinitoriitm 
inftrumentS paftinS uocat.gramatici interpretantur ferramenta bifurcu, quo femina pangunt. 
Vineae iietcres repaftinabantur,id eft refodiebantur.Paftinum inftituere Palladio, eft agrum ui 
tibusdeflinatumfbderc,fi:utices 26 arbores inutilesfemouere,&ic.idem , Columella paftinattim 
(fubaudio folum)fubftantiuegencre neutro uocitat. Macrum, aut quifquis eft author huius car. 
minis,Qudd pafium tribuat eft paftinaca uocata.non laudo. Eadem Graecis ftapliylinus dici» 
tur,forfanafl:aphylaecid cfiuus) colore erubro nigricante, talis enim ipecies una paftinaca fatfr 
U3E eft:a qua ad alias quoc^ tum fatiuas tum agrefies transferri nomen idem potuit : ut leucoq ad 
to alios etiam colores. Celfi paftinaca marina herba (malim raaritima,ut in litore creicens tntelli. 
gamr)forfe eryngium maritimum aut ei cognata eft.nam huic quotj radix paftinaca fornta,ooo 
re atej colore fimilis fubeft,fupcrficie Ipinofa Si prorfus alia. 
H.a. 
