DeRaijs. Lib.IIll. 
929 
PolTctcadcm etiam Grammaticorum aiitoritate cofirmari, qui JJuTjtfJ* mollioris pifeis genus cf= 
feferibunqunde jlanAo-ioOTi dicatur o4><txy<u 5C gulones,autore Calio Rhodigino; ut, quoniam Lii.tj.c.ip.t. 
fecminain omni genere humldiore molliorecp iit carne quam mas , raia fecmina proprie 
dicatur. Athenteus libro V 1 1 . &ciu/lx Kg« etiam diUinxiffe uidetur , fed locus is adeo ccr= 
niptuscft.utniiiilmdecerticliciporsit. ^ ^ r 
In hoc omnes confentiunt.raias cartilagineos effe planoscp pifees, cauda afpera, line pinnis b 
ouibusnatenqlatitudincenimfuanatant. Ariftoteles libro 6,dehifto.anim,cap,io.T»(/o^ triAfcD.-fumis rtii 
viu iiim fiSI OUK Ix® ^4* w'*™, W itsf mijof «,Scarii^ HxT®- t&t -TJ^vyiip, iXi dmlsva toj ™ i«. 
\vn Cartilaginei quoque generis aliqua pinnis carent, uidelicet qus plana funt , Sd caudam ha» 
Ii bent.ut raia,paftinaca,iua^ ipfa latitudine natant. Neque eft quod quis mox fequente lententia, 
ab hac opinione abducaturiBOT©- </? ts“ uAict©' hsKhi.^^vu-pSLioij. Locus enim ma» 
jqfEfl^niendofusell.legendumcpBtti^ttxiS-pro Uot©', Idem error in codices Latinos irrepfit. 
Raiam tamen habere pinnas uidemus , K quaecunque fuam latitudinem non colligunt in mu= 
cronem.Legcndum uero ranam autem Kc.Rana enim pifcatrix &: fquatina,quamuis cartilagi» 
neiiint plani CB pilees, tamen pinnas habent ad natandum , nec folafua latitudine natant eodem 
,tiriftotele autore; oi Ji Rcmt rx •nitcH-nt, lai-n T^i^vyluy tS tcrj^rai Tif^ara nsn:4 iisi J3 -i-wx Uh-^. ieptr^ 
V0' TO v» y Kcrl ■* Raia a;|fimilcs,pro pinnis extrema fui corpo; ti.ani»w.«.>3. 
rislatitudinc natant.Squatinauero Sd rana pinnas lateribus accommodatas infra gerut propter 
amplitudinem partis fnpcrioris. Sed riirfus locus prOxime citatus mendo non caretmam pro 4 Ji 
io -fin Vffi jSiioj^itx©', legitur in imprefsis Greeeis codicibus S Ji v«ja , non rcfle,cum mox Arifiote» 
ies vS «'iw'>r»,id eft, torpedini, alias pinnas tribuat fcilicct iuxta caudam. Qiis cum defquatma K 
torpedine dicetur,clariora fient. Gaza ncl meliore ufus codice , uel re diligentius confidcrata, 
non torpedinem fed fquatinam cenuenit. eius enim interpretationem adfcripfimus. Con» 
flat igitur raiam pinnis natandi caufaa natura donatam ndn fuifte. Nam qute in caudis raias 
rum pinnulte funt , non natandi fed dirigendi itineris caufa dat® funt : pinnas u ero eas dunta» 
xatappellat Ariftoteles , quibus pifees natando corpus impellunt s quemadmodum in paftma» 
ca prifts annotauimus. Omnibus raiis mfbranula , qus nebula uocatur , oculis obtenditur. -I ■ 
Iuxta oculos foramina funt ampla , ad oris intima ufque patentia , quibus operculum mtenore Fo«»,»u 
parte a natura additum eft ; qu* foramina ore aperto dilatantur , claufo ore magna cx parte oc= 
!o eluduntur : neque enim, maxime in mortuis raqs ab operculo tota obturantur. Foramina alia 
nro naribus omnes ante oris ridlum obtinuerunt. Harum alia: dentes habent, aliae numme, 
fedhorumuicc os afperumrugofum^. Branchias detedas in fiipiiia parte eodem fitii ordi= 
necB omnes habent, Aculeisuarie a fefe differunt. Alireinprona fupinaqucpartcaculcisar» Atacuieisiip 
matte funt,alia: in prona tantum, aliae in roftri fupina parteialite in nulla pmte prteterquam in cari rnihf. 
da’ quorum ea eft diucrfitas, ut in alijs triplici ordine difpofiti fint , in alqs fimplici. Fratcrca 
inforum aculeorum plures funt differentia:. Sunt quidam molles & imbccillt,pilorum ucllanu» 
sinis modo;nonnulli paulo ualidiores,alij robufti fsinii ex oiTea plane fubftantia.Rurfus alq Ion» 
gi a: tenues, alij parui H uix frtpra cutem extanics.alij medio modo fe habenttomnes tere ad cau 
dan^^eaamdongj^^^^ fntcrilis differunt i in quibufdam hepar magis rubefcit, in aljs flaucftit intcnori. 
manis. In hepate omnium fcllis eft ucfica. In ucntriculi plexu fplenfttus eft. Inteftmacialim 
in ecphYfi,S:rc(fti inteftini extremo angufta. Cattera in finguloru defcrip^tionibus exponent. 
Nunc deraianim gencribus,quas antiqui uel diffcrcntijs aliquot negleflis.ucUortaiie nomi ^iurmg!<^ 
nibiis dcftituti,in tria tantum partiebantur,raiam fcilicet fimpliciter dicfta, raiam la:ucm,& afte» nan. 
i-iam. Nos diligentius clarioris docffrina: gratia, in multo plures fpecies diftnbuemus. ^ Kaiam 
isitur primum in laucm & afpcram diuidimus : deindein raiam ffcllulis notatam , K i)s caren» 
tem. fiint enim &: laucs & afpcrse ftellulis uaria:,alia: minime. Afperaniin ahx taiftiim mordice lo 
ium uellicante lanugine: alite aculeis robuftis,fed raris.aliseacUleis robuftifsmns « denlilsitnis 
afperantur. Rurfus earum quK ftellulis notantur , ali^ binas duntaxat maculas hdbent , alix 
to plures. Illae binis maculis, circumicdos circulos habent , ut inbuglofsiS^ torpedinis Ipccie. 
Harum nonnullte rotundz, ftcllisqj pieftis fimiles notas multas habent, qutedatn albis nigri^ue 
prona parte confpCrfte funt, Sedpriufquam fingulas explicemus, de earum tcccunduate tx g 
hera tione dicemus. 
DE RAIARVH FOECVKDITATE ET EA» 
rum Ollis, Rondelctius. 
ABSVRDVM Inc minime fuerit caufam reddere, curtamfcecundasraias effedixeHmus. 
Non enim folum magnus eft raiarum prouenms , quia uix pifeis ullus fit tam lato 0«”* ’ 
mia cxccnta auiraiamdeuorarcpofsitiuel quia ob totius corporis, ucl certe caudacacmc ... 
,o™ipSb4abftincant.nequL,croadiV«fi°f-=“°--^^ 
inter cartilagineos fetificat numeroflds : ucrum quia fe.lc pereunt , hmc f 
paucK. Nam neque raia hoc loco Icgendum/ed rana,Gr^*a enim codices ^ ^ 
