9T8 
DcAquanlibus. 
cute, non ofleo operculo contetSum.Caiida carnofa efljfpilTa^, m pinnam lata defi'nens;in eiut, 
dem fiipina parte pinna alia erigitur.Ex caudat capitis^ lateribus appendicula quatdam carno. 
fa dependent, certis intetuallis a fc diftantes , qua; natante rana fupernatant. Intus peritoneum 
nigrumeft;uentricuIusmagnus,utrinqUe appendicem unicam,breuemliabcns.Intefiinagraci= 
lia', in gyros multos conuoluta K replicata, quod neceffe fuit, ob uoracitatem SC uentris capacita 
tem paruam.Heparrubefcens, partium, contra uoracium etguloforum pifeium naturam, neque 
in lobos fediim ticluti in galeis, teneritudine torpedinis hepati non cedit, ob eam folum expeten 
dum. Fellis ticfice meatus longus , ab hepate propendens mefenterio , inteftino^ adheret. Fel 
aqueum eft.Splen nigricat. Huiepifeifi peros, uentriculus interanea^ omnia eximantur, cor« 
pus^ quoad eius fleri poteft diftendatur, totum pellucidum fit,immilIo^ lumine laterna appa= lo 
retlmi riflco afpeflu, quemadmodum & pifeis ipfe uiuus tetro foedo^ eft confpetSu.unde ab Ita 
(•*) lis diauolo marino nuncupatur,S<: ab Oppiano in uerfibus paulo ante citatis fceda uifu dicitur, 
c RanaouaparitjCum ceteri cartilaeineianimalpariantiAriftoteles: cifiiUasmt/lnW acimer» 
P^KJ. Et: 2 W{)' 7 BKSo^' 7 afftAaj(«,tn?c'nifio|/wa' 7 it«s(fir,' 7 zr^«u 
alumli u! ^ ““S TO\Wi3(t7(0eixa. Animal pariunt cartilaginea, fed prius ouum pariiit infe= 
Lib. 6 . dc hii' ipfls,augentcp dC excludunt, exceptarana.Cluo in loco pro rana,mcndofc legitur raia in Latinis 
Cap.io. codicibus.PliniusiCartilagineum genus animal parit,excepta quam rana uocant, Huitisrei cau 
Lih. s.Mp.24. reddit Ariftoteles. Tk K stWfJU'* mlsfH ^ txLms iM mma v lihmy Hoy , £|m ,fi 
Ub- 3 - dc gen, tpdjjOff uscbsOcn st©' t/l' m'nK^ y> Tib&oy didy yov^.Ama Sa'T£i *. xiid 
anm>cap~ 3 * bsi 7 izc^yx'r®'jH^'TKbT(waKMSso<l^Hn^crcpa<^x'JTpa^cu/.Ato 7 T€peidPXo 
vsdpoyacrJ^iyiTixt escivio-^is-j^e^ 
Sayxmbva, ira 1(9« c^ibSay, Cartilaginea perfedlum ouum intra fe pariunt, animal^ foras emittut, 
excepta ranaihec enim fola perfetSum ouumforas emittit.Cuiusreicaufaeftcorporisnatura;ca 
put enim multo matus reliquo corpore habet,id^aculcatum.ualde^ afperum:quamobremne= 
que poftea catulos fuos recipit, neque initio animal parit ; capitis enim magnitudo 8<1 afperitas 
Lib.i.dchifto. quemadmodum ingrelTumjita etiam exitum impedit. Idem alio loco icribit, ranam animal non 
cdp.to, parere, neque fcctus fuos recipere, tum propter capitis magnitudinem, tum propter aculeorum 
impedimentum. Cur tierd rana: paucte reperiantur, cum inter cartilaginea fotcudifsimat Cnt, 
tib, 6 . dc iiift. idem Ariftoteles docct,ro?ii/yi™TO7ii(;c;i£ ilb r^/ixtiay h ymh-X/ Ji nbxfiy Zirpx}^!, kMk armti aoi, 
mim.cdp.tj. ■n xmXbvSvi jtf</}lais:rtKrci ybj, aS^cx xyx n&s at? xs-Ft®cundifsima pifeium eft mana, inter cartilas Jo 
ginea uerd ranaifed rarae ftmt , quia facile pereunt.parit enim uniuerfa ad terram. Rana mari= 
vitaritr«a= na extra aqua aliquandiu uiuere poteft. Vidimus ipfi aliquando in litore inter herbas dies duos 
gum. uixiffe.uulpcculte^ terrena: nodiu paftum queritaris pedem dentibus arripuifte, fid ad auroram 
ufej rctinuifle,ex; quibus oris dentium^ robur colligere licet, 
j Carne eft molli, excrcmentitia,infuaui/erinifaporis,m3licgfucci. 
(j Fel eius aduerfus fuffufiones utile eft. Os in cauda nullum habet rana,cft cartilaginea fit, necg 
tib, 32. cip. 3 aculeum exertum paftinacae modoiPlinius tamen,OnicuIum de cauda ftrumis curadis prodefc 
’ fc his uerbis feribitiPungi pifeis cius,quirana in mari appellatur, ofticulo de cauda, ita ut no uul 
neret, prodeft.Id faciendum quotidie, donec percurentur. Sed quid de eo Plini) loco fentia,an= 
tea (cxjiice ultimo de H^ijs^quod de T^ia acerrima infiripfic)expoCm, 4» 
A. Katthdhn Ex his tum cuiri^ix a nobis cognitis, tum grauifsimorum autorum teftimonijs confirmatis, 
gc 4 m pifccm notior cuiuis effe poteft rana pifcatrix quam ex eius deferiptione qui pedes ei tribuit, quiip eam 
tffe- maltham appcllaricuius erroris refutationemin hunc locumreiecimus. Ac primum quamfriuo 
la fit fola hac ratio, quod maltha fit, quia molli fit carne, nemo non uideriid enim nomen in infb 
nitos alios pifces.qui molli funt carne,competeret.Deinde Oppianus, cuius uerfus a Lippio La 
tinos fatftosprofert, facile cumabhoc errore reuocaflet. Is enim libro i.fairffXsoijj cumcetaceis 
maltham numcratdibro uero feciSdo torpedini fubiunxit. Quare inepte primo Latino uerfui li. 
bri primi duos alios exlibro fecundo fubiunxit: quafi uerd maltham Sf ranam tanquam eundem 
pifccm Oppianus coniunxifleqijs^tribus uerfibus, ut de eodcm,locutus fuiflet. 
DEEADEM, BELLONIVS. 
A T yrannidem in litore maximam exercet , qtite a Grtecis yxbSs ( “Maltham longe alium ejfe pu 
fcem, indicatum eftfuprd in H. elemento) lixrpxx&- ^xbxrli®', a Latinis rana marina didia eft. Gr^= 
cam autem uocem Mafsilienfium uulgus adhuc imitatum, Baudroium, nomine a Batracho de= 
torto , appellat. Burdegalenfes a pifeium, quos deuorat, muItitudine,pifcariolum (dum ranam 
pifcatricem appellare uolunt) uocant.Pcfcheteau.Epidauri) (uulgus Ragufinos nominat) apud 
quos ingentes huiufmodi pifces reperiri folent, ob deformitatem SC foedum atque horrida cor= 
poris afpedlum,DiaboIum marinu uocaruua cuius efu atep infpc(ftione,quiEpirum & Aegeum 
mare incoIunt,plurimum abhorrent: tantum^ ipfum exenterant, fiquando in fagenis capiatur, 
ut pifces,quos recens deuoraucrat, extrahant. 60 
Ranam autem appellatam effe puto a pedibus,quos fub uentre geminos habct,ad ranae palii 
firis fimilitudinem, membrana intertextistquibus ueriflmile eft hunc in ranae modum, per maris 
fundum 
X 
