DeSalfamcntis. Lit.IIII. 98 1 
Mnafeas quidam Locrcnfis ucl Colophonius falpapifdsuarrj cognomen apud familiares Profn'^ 
fneruitjpropcer uarietatem argumenti libri ■mayslaif a fe conditi: qualem &C Botrys uir oriundus 
eMeiranaSicilfefcripfit: &C Salpe mulierLesbia, (Kipfaforfan aiocorum uarictate fic difla.) 
Salps quidem timilis eftCut diximus ) ftromateus in mari rubro pifcis : a quo forte fimilitcr CIc* 
mens theologus XTjoaifiiiTiaii/ libros ob uarietatem argumenti infcripflt, Salpia: Ptolemaeo li- 
bro j.cap.i. Apulorum urbs in Ionio pelago, Salapia Plinio. Salpinac paludis Lucanus lib.y.me 
minit.ea in Apulia eftiuxta Salpiam ciuitatcm,meretricio amore Annibalis inclytam. 
Dexter lapis de capitefalpae gellatus, Venerem inaiat:finiiler remittit, Kiranides: qui & adi g* 
pe pifcishuius ad augendam Venereorum uoluptatem abutinir.candem^ ob caufam , bC amo» 
n> rem ac gratiam conciliandi ergo,fapphirum geftari iubet, in quafculpta fit ftruthiocamelus , in 
oretenens falpenjSic.libro 4.8i alibi. 
Salpam ceu prouerbiali uocabulo hominem uarium aliquis appellarit,fi'cut bC Mnafca fami» h« 
liares eius, utinter propria modo diximus.Huiufmodi etiam apud Grsecosprouerbiafunt,™»» 
w^^asiMagis uarius quam pauo,quam hydra, 
DE SALSAMENTIS, ID EST SALSIS PISCiBVSi 
EORVMQ_yE PARTIBVS: ITEH DE INEVHA» 
tis, 6 i: inueteratis fimpliciter. 
j. Salfamentis hunc in locum comunia quadam conferemus, nam qua exfingulis fi» A 
ao a unt pifeibus , tum integris inueteratis , tum concifls , fuis fingillatim tradatur locis. 
[i ^^1 ^ Alrarich cft fpecies pifcis parui,breuis,ad longitudinem palmi : qui capitur circa cL 
uitatem Achalatjin regione Perfiac.faliuntur autem hi pifces,E<: cxiccati in diucrfas re 
giones exportantur, ut Syrafi interpretatur, Andreas Bellunenfis in Glofsis in Auicennam. Ap 
paret autem uocabulS Gracum eire,tarichos,al articulo Arabico praefixo, cft autc forte ex apua» 
rum genere pifciculus. Apuarum quidem pleraetj fpecies quoniammagna copia capiuntur, 
& propter parilitatem facile ficcantur,fale condiri & referuari folent. item chalcidcs &: fardinac. 
Qiitnam pifccs reclecommodccp faleinueterentur, Galeni uerbis exponetur inferius in r . Sal 
inonum fegmcnta.ut didum eft,faliuntur in doliolisifed faliti priftinamnobilitatem amittunt,te 
ftc louio, % Ex falitis palmam omniu confefsioneatatc noftra obtinent carpiones ex Benaco la CtirfioBmd. 
50 cu,quifubfrixi modicefaliuntur.rcferuntrjtroc5arum(triitarum)fapore,atq;ipfam corporis fpe» 
ciem.nam dC. pulpx eorum rufefcunt,& argentea tergora uarijspundis depingumur.fcd qu^ iri 
trodis nima funt, in carpionibus rubra cofpicimus.louius in capite de falfamentis, fed qui fubfri 
xtfaliricurpifces,nonproprie'«'ei;fi,idcrtfairamenta,funt;neq;diuaireriiaripoirunt. ^ Harin Haringi. 
'gidiel Harengi,alij aliter fcribut)uulgd didi ex Oceano Germanico mittuntur fal{i,uel cum mu 
Ha fuaiilel ftatim infumati Si aridi. Videtur aut a Grseco nomCn hoc fumptu , ut haringus , quafi 
harichus,a: h.in t.conucrfo tarichus dicatur. Fumo inueteratu aliqui recentiores pafTum appel» pajjim. 
iant.qudd aliquadiu paffus ficfumSificuti uua pafia apud ueteres dicitur,quK diutius pafla cft fo 
Icm. A patientia nome acinis datur pafsis, Plinius. Pfythia paflbs de uite racemos, V crgilius. 
PalTum ftiinu) nominabant.fi in uindemia uua diutius codam legcrent,eam^ pafsi eflent in So» 
jj .0 le aduri, Varro de uita pop.Rom. PaiTum fieri certum cft ex uua quaGratciflicarnuocant, no 
firiapian5;itcmfcirpula,diutius in uite Sole uuisadunis,autferuenteoleo,Plinius. Egoflcca» 
tos fumo pifces, infumatos potius dixerim, quonia paflum dc folis liuis reperio in ueterum feri» 
ptis. Hilas infumatas SC fumen apud Plautu legimus.aliqui hillam 1. duplici feribut, « Acron fal 
fuminteftinum hirci interpretatur. AliquiputatelTcinteftinuporcinum, fartum alijsinteftinis; 
quodnoftri© 4 )ablmd, uellKlebwiirflappellant. Graece ««OTisst appcllarelicebit.ficutSi; 
Hltirnsx Athenaeus memorat, rfl ’ w (S smis cH -XVityfljiBf/.oi! usit 
&7ra}ij\Kx7Tvi^&iJ0’4'07sxiiisitSlji'isi(a-4-xpifces juntyVStr ^ Exiacuftribus pifcibus 
in Heluetijs faliri Si infumati folent AlbuIariiCut nos uocauimus)quaedam fpccics.praefcrtirn me 
diocres,6CiTimimaj:itemLeiidfdilli quos Galli VcndofiasudDardosuocant, qui&nuuiati':^ 
f 0 les 8 f lacuftres funt: Si trutaru genus exigun.quos Uiottle a colore rubicundo uocitant, qm ^ib 
niam mollis funt carnis, infumati minus indurantur,habenturc[i in delicijs. Circa Occanu Gcr 
manicum in Dania praefertim, Afellorum genus poiui4)cU ubcant: cx quorum maximis facifit 
K^<tlld;ftf4i:id eftalios Sole&:aere,alios fumo indurat.fKoAim.airriyiWm, 
a,ui/M»i,Polluxdefalfanietis agens: lcgoAtfim(3(u/®M, Nos delebijs inDolcano KHepato dixi» 
mus,Dc myllis uerb,alijscp nonullis &iramctis,in MylloElcmcto o-wff®!',"» 
MViBf/,Ki/'&if<,Sii>»'iV''»t',nominanf a Polluce.f rihvii TCei,\©-: Vide fupra in Lepidoto, Elemeto L. 
'Thynnis praecipue fora omnia Si taberna falfamcntariorurcplenqlouius. Q-Ux quidc cx thyn 
nis ciufdccR generis pifeibusCut peIamydibus,orcynis,)ad falfameta pertinet , omnia reteremus 
in&a in T.(de Cybiis quide &: Mc1adryis,in c,8C M.didu cft.) Ite qu?ex Scombris, (uo loco.Uc 
Coraxo ct Encatera in Corace. DeLacertis & Colijs ia didti eft.ite de Stiirionc, m Acipenlerc. 
deqs Hufonc,in Antac^o 
qd dilfcratabHemitaricf 
LL Iwi li.WlLLl*4 iil V- M ^ w 4 w* >-a ^ Y -j . • 
deqs Hufonc,in Antac40.de Heminiro fiue Heminero in Corollario deCoracino A.Hcmimrus 
ad differatab Heraitaricho Archeftrat. explicat, Atheii, Ai/iissuiiop bVTO»Vi«e<X®'. Lg™”® 
Aelian.ij, 
.i.Noftri dicut 0fl(5tttbc4)er».i.no omino,fcd aliqua ex parte ficcatii aut iiuictcratu, 
