DeTeftudinlbus. Lib.IllI. 
Jirijs. Anacreontis & Pindari ij>ej(<i)'f ab Horatio tcftudinis nomine celebrata eft.cadfem STchelys 
eft, Mercuri) fortuitum inucntum, addita Magadij arte.Caefar Scaliger. Rondeletius Mercuri 
iim exeo gcnei-e tcftudinis marin»,quod coriaceum cognominat, Mercurium chelyn fuam coti 
cinnaffe conijcit quod ea prae exteris inftrumentum hoc Muficum quadam fimilitudine repra» 
fentet. ^XiHimifijquxre mox in b. Id quod riauijaoftrcmo fub carina, ut atteri ea non pofsit, cla» 
liisafSgitur,xtAi/<r(«inominatur, Pollux. xatu)*eftlabium:index‘^t'i'»i‘i'»i,cuilabra tumidiora 
promincnt,Euftathius. Cete Indica maxima funtixiAuiiu/ A Tny&ii iryvit«oi«'tii«txS) Aelianus de 
animalib.i6.ii. Cheloniten lapidcm,recentiorum aliqui cum batrachio feu borace confundat, 
quod fi chelonites eft,quem uulgd Elcinctttt«lletl(Iein, hoc eft, minorem Iapidem bufonis aut 
tb rubetx nominant, ut Ge. Agricolx placet: forlitan a figura hoc ei nomen impolitum fuerit , quae 
foris in eo curua couexaq5,inlus caua fpedtatur,ficuti in chelonio, hoc eft putamine teftudiiifs, 
Bx teftudine hieroglyphica fymbola aliquot Pierius V alerianus interpretatur libro Hieros icom. 
glyph.ii.nos titulos cum breuifsima fingulorum interpretatione indicabimus, qui funt: i. In 
potentioris ditionem redadfustquoniam teftudo Solis exiccata radijs , cum in gurgitem redire 
hequeat,capitur.ad hoc denotandum in aquxfummo pingitur teftudo. i. Fortunarum con. 
temptus; Pingitur homo naufragus in teftudinis eiufmodi agitatx fluiftibus tergus infiliens , fo« 
lari addito radio, j. Virginum cuftodia. Nam Phidias cum Veneris fimulacrum Eleis ex 
auro 2 d ebore conficeret, teliudinem altero eius pede preflam appofuit , Sic. ConfuefTe ucro 
mulieres teftudineas fecum imagines geftare , quas V eneri dedicarent , ex eo eft manifeftumt 
4 o quod TheflalxmatronxLaida meretricem illam inclytam ligneis teftudinibus zelotypia con. 
citata interemerunt in templo V eneris, magno populi conuentu : ob quod facinus erexere po. 
ftea templum Veneris profanatx,qux nefandam exdem in templo admiferant , ut confefsione 
foeteris, ueniam petentes deam fibi placarent, Antifthenes anfam nadlus eludendi Athenien. 
Cum uanitatem, fe nunquam folo in quo nati ellent excefsilTe gloriantium ; Commune hoc , in= 
quit, habetis cum teftudine 3 i cochlea. 4. Munimentum. Sic enim teftudinis corticem na. 
tura muniuit , ut contra tela pofsit ipfa per fe fufficere , Si iniurias propulfare. Hinc anfa data a- 
dagio, quantum mufearum folicita eft teftudo. Cuius ominis felicitatem fecuta Cxfariana fami. 
iia,domcfticum eum morem habuit , ut paruuli domus cius in teftudineos alueos excepti Iaua= 
rentitr. Qiiapropier Ceionius Pofthumius nato iam Albino filio , cum ingentem teftudinem 
^6 a pifcatore muneri accepiflet , uir literatus iam inde magnam fpem concepit de futura filtj no. 
bilitate. curari itaque teftudinem iufsit, & infantuli minifterijs dicari. Exemplaria Hori quae 
«mpreffa circunferuntur , in huiufmodi fignificatum agTi/y©- oVtuj/ habent, interpretesque co. 
turnicis os reddidere, fed in manuferiptis codicibus Sft/y®- legi , quod facit ad hanc fententi. 
am, teftudines enim orygas appellatas , quod fodere eft, uel excauare , apud Vi. 
truuiumlegas,&rc, ammd,fei m/ichimm heUicam,orjgcm meat.) y. Mors 
difficilis. Hominem letalibus uulneribus quantumuis alte acceptis difficillime morientem, 
per teftudinis abfcilTum caput apte pinxeris, quandoquidem tanta ineft eius carni uiuacitas, 
ut earum caput,prxfertim^ marinarum, auulfum bufto, conniuentes aliquandiu oculos often. 
tet, conniueat^ ad admotam manum, quinetiam Ii ad os eam admoueas, mordere etiam adni. 
potatur, i. Segnities. Ade6enimlentogradumoueturteftudo,utinprouerbiumemanaritin 
fognes&l pigros. Hinc Plautinus Aegio : Teftudineum hunc tibigrandibo gradum, inquit, ii 
fuftem fumpfero. 7. Sunt qui mordacifsimum hominem atque egregie maledicum , per te. 
ftudineum caput exertis dentibus intelligi uelint. nam teftudo omnino eft ore omnium robuftif 
fimo. 8. Peloponnefi), In PeloponnenfiiS nummis teftudo cudebatur,ut legere eft apud Pol. 
luccm.&ic. Vnde obolum Eupolis dixit,Hucufqj Pierius. 
Chelonophagi. uide in T eftudine marina. T eftudinis didii promontorij Paufanias in At. Proprii; 
ticis meminit. Chelydoreus mons contiguus eft Cyllenx. ibi inuentam teftudinem Mercuri, 
us excorialTe.&lyramex eacompofuifledicitur,IdeminArcadicis,apparetautemcompoiitum 
effe nomen a teftudine SC dono.fadlam enim inde lyram Apollini donauit. 
yo proprie teftudinis teftam fignificat : transfertur autem ad cancrorum quoque ertt. b. 
ftam..Airerina locus eft in T enedotubi in paruo fluuio cancri reperiuntur.vir yp.mtx /isf SjnifiSitt 
iisvikSoj/yj^vTiStt,^^ mpixa tjriptf», Suidas in T. Plutarchus in libro Cur Pythia non amplius 
carmine refpondeat , isteop locum illum nominat , in quo folo cancri nafcantur ^ 'y' 
Ti/rrep Tnlixicas t})cvr(lir. unde etiamTenedij bipennem Apollini confecrarint. De proiierbio 
Tenedia bipennis,plura Erafmus. Aelianus de animalibus 16. li. echinorum mafinorff quo. 
quexairM dixit. Plinius in Adulito oppido tradit maximum eireemporium;deferriebur,cel 
tium teftudinum,&;c.ubi celtium aliquis pro chelonio didfum coniecerif: quanquam libro y.ca. 
IO. cornigeras teftudines apudTroglodytas priuatim celtium dici feribit ; ubi diuerftc ledfiones 
funt,celtinum,ceIetinum,HermoIausceIetum legit. 
Tcxtairiec Evgap: Ammianus in epigrammate , de re impofo 
fibili. Simile huic eft , Citius teftudo leporem prsuerterit. T eftudine tardior , proucrbialiter 
ufurpatur ab Erafmo; 
