DeTethyis. Lib.IIlI. 1145' 
tft natura Tethyonim. Quid ab Holothurtjs Tethya ditFeram fimiiitcr loco iam citato Ron 
d Jetius docet. Tethya fungorum uerius generis quam pifcium funt.Plinius. A Grarcis re. 
aus fingularis dupliciter effertur, tSS®-, ut «Si«(i , ut «ewi/ci(/. Pro T«3ao! (pera, in pe. 
nultimalapudAriflotelemhiftorfey.iy. repono T»Se*, Eiufdem operis 4. 6.TOT«Svo:&:'rtiT». | 
legimus, a: de partib. animal. 4.y.TMi-*. Apud Plinium lib. 5i.cap. 9. leguntur tetlieie foe. 
minino genere, ut Mufe; hs(inquit)fugentes, Kc. K mox cap. 10. telhe* utiles funt. & in Cata. 
lo;To,Techea,uc Mufa.Sic enim codices noftri habentjnon tethysc , ut quidam legunt. ^ 
'^Ti9« (per iotain prima, egoper«-ni;maIim,)KSyyvA(a:,ospt« , nominantur aPolIuce 6,9. T«i 
Nicander.id eft, Tethe(utCetc)quKin mufco « algis crefcunt,aut natant, 
>0 aut capiuntur, uocat autem Tetlie Patellas ferasjquas nos Otia(id eft. Aures: ) Ariftoteles uerd 
Sspatc Si Homerus(fimiliter) communi nomine «sps*, Nicandri Scholiaftes. Homerus memi= 
nitf^TtW, Athenstis libro lego T«9t<»i/. Sic enim Homerus Iliados n. fumis «a- raftoRyr 
Jl TuSat N«« . qux uerba funt Patrocli exprobrantis Cebribne e curru deie. 
(So,tanquam urinatori. Eum locum enarrans Euftathius: T«96it(inquit) ab urinatoribus contre. 
(flantur, oftreorum generis: iic dicfa a terra, quam T ethyn nominant, funt enim prx ceteris ma 
rinis naturae terrenae, propter ambientis teftx duritiem, aut forfan denominantur a nutrice in. 
fantum, qiix t/ 19» dicitur: propter tenerum eius (corpus ) ueluticp latfletim rofeidum : qua ra. 
tione huiufmodi (oftrea) etiam tfoiyvTtt quidam cognominat. Quod tethe quidem fiue oftrp at. 
tinet, antiquos aiunt non piicibus tantum, fed etiam oftreis in cibo uibsfuiffe: quanquamis ne. 
lo que utilis admodum, neque dulcis fit: fed neque parabilis, cum e gurgitis uado ubi iacenttyv 
jSvSw 1^ jUceSse : acqtti proprie diBa tetirpa, fecundum Anfhcelem [axis adherent ) non aliter quam ab uri. 
nantibus auferri queant, Htec ille. Et rurfus OdyfTete A. A uerbo Sai,»»»®, quod eft latflo, (xi. 
de edum inferius in C. ) deducuntur Si -rsait , ( qua nomina auiam fignificant , t« 3» aliquando 
nutricem quoque:) a:T«3i* quoque: quorum fingularis cafus redus eft tS»©-, Arifto teli ufur. 
natus his uerbis : (<5s, «ras, Et rurfus, cum aitlo^sras, 
■7j>xnisfxK&- ,juS</loivs : r> t»»®-, klexMiu-rtii , Aaospaiiot'. hinc tSiSu in multitudinis numero ca. 
fus contracflus : utcum feribit Athenatus : 3««» usu 
Et quoniam inde genitiuus quoque formatur, thXu : ficut iocandi occafio. 
nem inde fttmpfit Ariftophanes iiiLyfiftrata, his uerbis : lUH^iyMfJf^aomrH^nHTfidtwi, iiaiA». 
xaaZyi de induftria fic alloqticns ueluti amatas nutrices ac matres, funt enim t.Sw , ueluti t« 3 m, id 
eft , nutrices, yxrpidlgi uerd urtic» marins. Hucufque Euftathius : qui tethe quinam elfent, 
ignorafle uidetur,8<: ab oftreis (feu inter oftrea ) non fatis diftinxifle : ficut &: alius innominatus 
Homeri Scholiaftes, qui t» 9 m nihil quam oftrea, iiel genus oftreorum interpretatur: & Mcan. 
dri etiam,qui (uj fupra diximus) tethe putat effe Patellas feras : a quibus ea plurimum differre, 
collatisinuicemhiftorijs, liquebit. A tethyodimintitituim uidetur Epicharmus a. 
pud Athensum libro tertio,T«3i/i'tE«i* cum teftatis altjs ditterfis nominat. Latine ttel tethyum 
tribus fyllabis genere neutro dixerim: uel etiam tethus, duabusfyllabismafculinogcnerc, utce. 
T«hya (inquit Gillius)Theodorus uertit Tubera, & Callos Si Vertibula. Tubera quidem, 
40 quod fic nullis fibris, quemadmodum tubera terrena nitantur. Callos uerd, quod callofa materia 
tegantur. lamnunc Grxei non Grsco nomine, fed plufquam barbaro Spherdoclos (fortedpx. 
ra,unde & Verdhuli nomen Guo^am finxijfe coniecerim ) nuncupant. Ineptius i ) , qui accolunt Adriati. 
cum finum, ex eo Spongias nominant, quia cum premuntur, tanquam Spongi;e,fic aquam to. 
raminibus reddunt. Hoc gentis pifcium Mafsiliac in uulgtis ignotum a paucis cognofcitur : qui. 
dam fenes,cum huius deferiptionem fub eorum oculos fubieciffem,a: multum inculcaffem, no. 
minarunt Vichonos : ueruntamen propter tempeftates hos mihi oftenderenon potuerunt. 
Holothuria ( Ter^a^orinj) funt qui uulgo fpongiolas marinas putent uocitari, Bralauolus 
Italus. Abeo quddfpongiat quandam fimilitudinem habent tethe, mufeofo (fi bene memini) 
Si fiftulofo corpore, Venetifpongias nominat,uulgd Sphunge. Niphus alibi Vertibulum fi. 
fo ue Tuber cum Vrticaconfundit.Callus tterd(inquit,tanquam a uertibtilo feparans, cum alibi e. vr«V4 
undem faciat)ad magnitudinem iuglandis eft: cuius durities media eft inter teftam Si corium. 
Alibi VertibulanonredleVrticas a nonnullis iiocari feribit. Vertibulum (inquit idem) forma 
rotunda eft,fubter cum aliqua Cauitate,crufta callofa , a qua SC callus dicitur . Vulgo ucro apud 
Tarentinos dicitur Verticillum, propter formam , SC parttos quofdam anfradlus quibus defcri. 
bitur. Tubera a colore Si tumore dicuntur,Idem Niphus. Et lib. 4.departib.anim. Tethya 
(inquit)apud nonnullos funt Vrticat atqj calli quidam ad magnitudinem iuglandis, duritie inter 
teftam Si corium, colore fuppallido &f rubenti, ea frequenter in Pyrgorum litore ad (>ntuncel= 
las reperiuntur: qute ficuti palato iucundifsima , ita SC ftomachis niinimeinfalubria efteconqci. 
mus. Quidam confundunt uertibtila cum urticis eadem efreuolentes,fed error eft ctim diiier vertibuUab 
iofa omnino fint : Vertibula enim tefta fcabra ueluti corio integuntur, Si pedibus carent, 8i immo ^rticis ijfrr. 
bilia funt. Vrtica uerdditi retulimus ex opinione Ariftotelis)nullam teftamhabet,led coi pus 0= 
mni ex parte carnem praefeferttSi pediculos habet, utpolypus,Si faxis abgmauagaturtdeceptt 
