af pelUrioftinilit,M & Timcrutes Arcas mttrpretamr,jcnl!ens mttws ivittsun hBAbiSJ •rtiiJtlyp.tu/,&c,'iHiic ue 
f o xtate nofira nullibi fere admodum fuauis eft,aul multa exiftimationis, Saluianus. Ei mcni« 
Ia & turdo mollis caro eft,qua9 probum creat fuccum : qui tamen per halitum facile digeritur, 
necp copiofe admodum nutrit , V uottonus ex Oribafio forfan aut Xenocrate. Scari , turdi K 
gobij, tenerrimi quidem funt,K facillime fecedunt; alimentum autem plurimum robur^ corpo» 
ri addunt, Aetius in curatione colici affeflus a frigidis K pituitofis humoribus, uidetur autem le 
gendum cum negationemon tamen multum alimentu nec robur corpori addunt, Gariopontus 
inter alios pifces hydropicis turdos quot} concedit. In epilepfla ex pifeibus exhibeantur , qui 
fuperfluitate uacant, ut pfetta,turdus,CKixA«:interpres Latinus nonbenetranllulit,fturnus,)Tral 
—CTI , .'_e= Rtr.,. rj : • r. 
Apparatiu, liantis. ^Turdummarinaquouismodocoques.Airus,finapiumrequirit,PIatina. Aegrotanti lo 
bus in aqua,uel albo iure, elixus aut alTus apponi debetifani uerd eo etia frixo uti folet, Saluian, 
Circa pifeis huius uocabulum 3 C Latinum Turdus,& Grtccum Ki^A», Philologiam dedimus 
in Turdo aue. f T iirdus pifeis nominatur etiam a Quintiliano libro 8, K ab Ennio in carmini» 
bus.qute citat Apuleius Apologia i.ubi codices noflri deprauati funt: nec expreffiim habent no 
men regionis in qua pifeis hic lautiorinueniatur, ««iyA» soej»» 
rwf/jHefychiusK Varinus. KoxA» apud Pollucem 6. g.nomen corruptum pro «ixAs.uide fupra 
ad initium Corollarij deElope,pag.4i9. osiomsus^JifX 
(ilrdlr Kix^cu, Varinus.led primum pro lego MtfAffds. deinde nomen corruptum 
mutilum ue fufpicor ; aut fi corruptum non fit, quidem infirmum & imbecillem flgnifi» 
cat Hcfychio,)pifcem tamen a turdo diuerfum fignificare. nam apud Athenjum(unde nimirum lo 
Varinus aut alius quifpiam defumpfitlEpicharmi uerba haec legimus: Bit(r&tt/&i!lr,«ixAiK ts Aa» 
alia le<51io,6sreamelior, habet Vide fuprainBambadoncs,pagina 14J, 
Berziticon, pifeis didus turdus, Syluaticus. a quo etiam Verziticon pro eodem pifce,in y . ele» 
mento fcribitur.id uocabulum cuius dialedi fit nefeio, Romani quidem fpeciem Turdi Verdo= 
ne a uiridi colore uocitant. 
Turdum acoloredA/s/ta cognominat Numeniustini^iffiirlit, EratoflhenesiPancrateSjwie^ac. 
^fNicanderxixAfw OTAi/iri/(t»i/ dixit, quod pluribus nominibus appelletur,fiuequis unifpecieino 
Epitheta^ 
mina plura,fiue diuerfis potius turdorum formis plura diuerfacp nomina tribui interpretetur. 
OppianusyxArfto': Lippius uirentem uertit: melius leuem interpretaturus ; fiueleuem quod ad 
motum 8C agilitatem pifeis, Cue quod ad nutrimenti ratione accipias. KiyA»! </'’ t|«ss «frafus i4‘ jo 
jrtTHss Kt«ar£7joasity7«foo-H9i/Jhl«t,3yde/'(«s3’u£>fa7im,MatronParodusindefcriptioneconuiuii At 
tici.-tlbi v-fiiriTiIas uidetur pofitO pro i^-mnss carminis caufalut turdos pifces dicat , qui leuibus, 
uarijs K celerrimis in mari circa faxa natationibus ueluti uolare, & Thyadum ( id eft Bacchara) 
infiar difeurrere uideantur. interpretor iuueniles &f uiribus uigentes, 
TeiyAnt K!t A«s » «&, «su xijiMs i((tA«s: ralms »> j/ «vSf «x »c ifa, AAj<s n AiTratfS me» 
f«7j9«n’ ofiyiteiii;, Coquus apud Sotadem Comicum. 
COROI-I.ARIVM II. DE TVRDIS DIVERSI J. 
TVRDORVM plura efTe genera, (inquit Saluianus,)res ipfa declarat; licet folus antiquorS 
ColumellaCquod fciamus)id notaucrit,inquiens. T urdi complura genera includemus.Quot au= 40 
tem & qualia fint, uti nemo (ueterum) explicat, ita haud facile eft explicatu, quamobrem id nunc ^ 
operam dabimus,ut quo facilius atc} clarius effici poteft,explicentur. Primum igitur prjcauen 
dum eft, ne omnes piduratos pifces (quod ichthyopola ubiq; fere faciunt) Turdos uocemus, no 
folum T urdos ipfosCqui uere,ut mox dicetur,pidi funt)fed Percas etiam,Hiatulas,Fucas,Merti 
las,Pauones,atq! reliquos depidos pifces,T urdos perpera appellantes. Hunc autem errorem fa 
cile euitabtmusjfi ueterum authorum teftimonio(ut infra patebit) Turdi pifeis aluumTurdi auis 
mftar,uariam fiue mactilofam elTe animaduerterimus. Qiiamobrem qui tiariam aluum non ha«’ 
bent,T urdi non funt. V erum cum pifeium, qui aluo funt uaria , qui^ uere Turdi dicunt^ plura 
(ut diximus)fint generanit quot fint,&: quomodo internofei debeant nobis innotefeat : commo» 
nendum eft,primaria eorum diftindionem ex corporis figura att} magnitudine defumi. Vndefa 
duo eorum prima conftituunturgenera.Nam aut minor eft Klatus Turdus, cuius effigies odo- 
gefima fexta noftra eftiaut maior dC oblongus,cuius imago eft odogefima odaua. (Hxdua a S4I- 
uiamprofofitx turdorum icones, ^uihts cum ex duodecim illis T^ndelecij turdis comenUnt,conftderandum leSon 
rehnquo.-)Et quemadmddn maioris diftindionis gratia hunc maiorem, illa uerd minore tiirdu an 
pellare pofliimusiita non folu utertp proprijs pingitur coloribusifed rurfus eria maior (ut in eius 
deferiptione demonftrabittiDcoIoru uarietate fubditiiditur in uiridem,a rubrum: ita ut tria fint 
turdorurn genera,minorum unum:maiorum uerd duo, uiride fcilicet & rubrum 
Minoris Turdi Porro cum minorum turdorum genus a maiorum genere non foliim coloru uarietate fed e 
^ magnitudineCiit diximus) differat, feorfim utriiifi} deferiptionem tradendam du» 
ximus,aminori exordientcs.MfnorigiturTurdusroftrocftratisacuto,oremediocrf dentibus 60 
tialidis.rectirtiis atq; ferratis.labijs^ crafsis:oculis magnis , SC aureo circulo pupillamambiente 
infigmtts,Pmnsutrini}binacofpicitmf,du£adbrachias,aalijdujlnuetre,unafcilicetutrinc|j 
In dorfo 
