devant elles le liquide déjà émis, mais elles expriment et chas- 
sent celui qui a pu rester dans Textrémité inférieure des canaux 
déférents, qu’elles pressent progressivement de haut en bas : 
de telle sorte que la fécondation pourrait avoir lieu même à 
défaut d’une contraction active des canaux déférents. 
C’est par un tel mécanisme, sans doute, que dans une de mes 
observations (16 mars), des spermatozoïdes ont pu être amenés 
jusqu’à l’extrémité de l’urèthre d’un mâle sacrifié. 
Comme la pression qu’exerce, sur l’extrémité des canaux 
déférents, le liquide des vésicules séminales se continue tout le 
temps qu’il met à s’écouler, il peut arriver qu’une certaine 
quantité de semence, attardée, soit expulsée après qu’il a dé- 
bouché dans l’urèthre, et se trouve eng*lobée par lui. Ainsi, 
et sans préjudice du reflux utérin qui concourt au même 
résultat (p. 348, Explication des lacunes), s’explique et se justifie 
la présence de quelques parcelles de sperme dans le bouchon 
vaginal. 
Il importe de remarquer que le bouchon vaginal du Cochon 
d’Inde diffère beaucoup d’aspect de celui des Myomorphes : 
tandis que celui des derniers est dur et parfaitement opaque, 
celui du Cochon dinde a la translucidité et la consistance de la 
gélatine. Cette différence tient, selon toute vraisemblance, à ce 
qu’il entre, dans la composition du bouchon de cette espèce, une 
plus grande quantité de mucus et une proportion moindre de 
substance coagulable (p. 502, Interprétation). 
Le Cochon d’Inde et les Hystricomorphes font, sous ce rapport, 
la transition entre les Myomorphes, à bouchon vaginal absolu- 
ment solide, et les autres Mammifères, tels que l’Homme, dont 
les vésicules sécrètent un liquide plus ou moins épais, mais non 
solidifiable. 
J’ai vainement, à trois reprises, essayé de fabriquer artificiel- 
lement un bouchon vaginal, en injectant, dans le vagin d’une 
femelle de Cochon d’Inde, le contenu des vésicules séminales 
d’un mâle de son espèce. Je laisse immédiatement de côté ma 
première tentative (29 juillet), dont l'insuccès tient à un vice 
d’opération évident. Dans les deux autres cas (30 et 31 juillet; 
12 novembre), voici comment j’ai procédé. Je me servais d’une 
seringue en verre d’une seule pièce, à large canule. Le piston 
était entièrement retiré, et le corps de la seringue fixé à côté de 
