SUR LES POISSONS. xliij 
d’une eau froide dans une eau tempé- 
*'ée , d’une eau tempérée dans une eau 
froide, d’un vivier très-limpide dans une 
®an limoneuse , etc. ; qu’il avoit fait 
supporter ces transmigrations à plus de 
trois cents individus ; qu’il les y avoit 
soumis dans dilï'érentes saisons ; qu’il 
n’en étoit pas mort la vingtième partie; 
que ceux oui avoient péri , n’avoient 
Succombé qirà la fatigue et à la gêne 
que leur avoit feût éprouver un séjour 
très-long dans des vaisseaux très-étroits. 
ün pourroit croire, au premier coup 
d’œil , qu’une des habituiles les plus 
difficiles à donner aux poissons seroit 
celle de vivre dans l’eau douce après 
avoir vécu dans l’eau salée , ou celle de 
netre entourés que d’eau salée après 
avoir été continuellement plongés dans 
de l’eau douce. 
Cependant on ne conservera pas long- 
temps cette opinion, si l’on considère 
^u’à la vérité l’eau salée, comme plus 
pesante, soutient davantage le poisson 
qui nage , et tlès-lors lui donne , tout égal 
d ailleurs, plus d’agilité et de vitesse dans 
ses mouveinens, mais que lorsqu’elle se 
d-compose dans les branchies pour entre* 
