xlviij ETFETS t)E l’ART 
tions pendant que l’iiiver régnera ; et si 
dans cette retraite profondeils manquent 
d’une communication suffisante avec 
Pair de l’atmosplière , ou si la gelée, 
pénétrant trop avant, leur lait subir son 
inHuence, descend jusqu’à eux et les 
saisit, ils tomberont dans cette torpeur 
plus ou moins prolongée , qui conser- 
vera leur existence en en ralentissant 
les princii)aux ressorts'. Combien d’in- 
dividus et même contbien d’espèces cet 
engourdissement remarquable ne pi-é- 
serve-t-il })as de la destruction en con- 
centrant la vie dans l’intérieur de l’ani- 
mai, en l’éloigiuiiit de la surface ou elle 
seroit trop Portement attaquée, en la 
renfermant, pour ainsi dire, dans une 
enveloppe qui ne conserve de la vitalité 
que ce qu’il faut pour ne pas éprouver 
de grandes décompositions, et en la 
léduisant, en quelque sorte, à une cir- 
culation si lente et si limitée, qu'elle 
peut être indépendante des objets exté- 
rieurs M S’il ne répare pas, comme le 
‘ Voyez l'article Axi scombre maquereau. 
> Voyez \e: Discours sur la nature des qua- 
drupèdes ovipares. 
