DES POISSONS. 1 27 
» pêche , par l’intermède de la corde du 
» net , et du bâton auquel il est sus- 
" P e , u. -L’un d’eux m’assura même 
5> c l u a J3nt mis une torpille daDS un grand 
** vase, et étant sur le point de remplir ce 
^ ase a vec de l’eau de mer qu’il avoit 
» mise dans un second bassin, il s’étoit 
5> senti les mains engourdies > quoique 
« légèrement. Quoi qu’il en soit, je n’o- 
» serais nier le fait; je suis même porté à 
» le croire. Tout ce que je puis assurer, 
» c’est qu’en approchant la main de la 
» torpille sans la toucher, ou en plon- 
» géant mes mains dans l’eau où elle 
» étoit, je n’ai ressenti aucune impres- 
sion. 11 peut se faire que la torpille, 
» lorsqu’elle est' encore pleine de vigueur 
» dans la mer , et que sa vertu n’a 
» éprouvé aucune dissipation, produise 
>> tous les effets rapportés par les nê- 
» cheiirs. » 1 
Hedi observa, de plus, que la vertu 
de la torpille n’est jamais plus active 
que oisque cet animal est serré forte- 
ment avec la main, et qu’il fait de grands 
efforts pour s’échapper. 
Indépendamment des phénomènes 
que nous venons d’exposer, il remarqua 
