J g4 HISTOIRE naturelle 
» montra l ien d'artificiel ; et lé posses- 
« seur de cette raie, homme de bonne foi, 
» m’assura avoir préparé cet animal tel 
» qu’on le lui avoit apporté du marché.» 
Mais quand même il feu droit retran- 
cher de la raie cuvier cette première 
nageoire dorsale , elle seroit encore une 
espèce distincte de tontes celles que 
nous eonnoissons. En efîèt , la raie 
avec laquelle elle paroi t avoir le plus de 
ressemblance, est la ronce. Elle en dif- 
fère néanmoins par plusieurs traits , et 
particulièrement par les trois caractères 
su i va ns. 
Premièrement, elle n’a point, comme 
la ronce , de gros piquans auprès dos 
narines, autour des Veux , sur les côtés 
du dos, sur la partie inférieure du corps, 
ni de petits aiguillons sur ses nageoires 
pectorales et sur tout le reste de sa sur- 
face. 
Secondement, les appendices qui dis- 
tinguent les mâles sont très-petits , tan- 
dis que les appendices des raies ronces 
mâles sont très-longs et très-gros, sur- 
tout vers leur extrémité. 
Et troisièmement, la raie ronce et la 
raie cuvier n’appartiennent pas au même 
