S54 
HISTOIRE NATURELLE 
LE CYPRIN HAMBÜRGE', 
. LE cyprin CÉPHALE% 
LE CYPRIN SOYEUX 3 , et LE CYPRIN ZÉELT 
I^E museau de l’hamburge est arrondi; 
sa tète paroit d’autant plus petite, que 
' Cyprinus carassius. 
Carassin. 
Garcis, dans plusieurs contrées de l’ AUe^ 
masne méridionale. 
Zobelpleiiizl, en Autriche. 
Braxeu , ibid. 
Coras ) en Honnie, 
Ka ratisse, en Silésie. 
Karsche, dans la basse Silésie. 
Karausche, en Saxe. 
Karulz , en TVestphalie. 
Euda, en Suède. 
Carussa, ihid. 
Karudse, en Danemard:. 
Hamburger , en Hollande, 
Sternkarper, ihid. 
Crucian , en Angleterre, 
