DE Papieren Nautilussen. 5 
Zeilers geheten worden , en in ’t Hoogduitfch vi. 
Fcihrkuttel of Schiffkuttel; doch men gebruikt 
in ’t algemeen den naam vzn Nautilus , of,HooFx>* 
volgens üen Franfchen tongval , Nautile. De stuk, 
Grieken noemden haar ook Nauplios en Pom- 
pilos volgens Pliniüs. Jn ’t Italiaans geeft 
nien ’ir ook wel den naam aan van Polpo Mos- 
cardino of Moscarolo volgens Boinanni, die 
er de Woonplaats van (lelt in de Adriatifche 
Zee, ,, daar hem de VisfchCiS , zegt hy , on- 
„ der de Zeekatten , by de Klippen aan den 
,, Oever vinden, waar hy dikwüs gaat aazen. 
„ Zyne Schaal is byna zo dun als Papier , 
,, doorfchynende, broofch en Sneeuw- wit; 
„ een Scheepje of Schuitje affehetzende , dat , 
3, uit drie deelen bedaar, twee Zyden , naame* 
3, lyk, en een Kiel, waar de Rubagtige Stree- 
3, pen, overal getrokken , in uitloopen , en de/el- 
vel’andswyz’ oneffen maaken , zynde die door 
33 eene gcele of bruine Kleur onderfcheiden”. 
Men vangt dit Schepzcl niet alleen in de 
Adriatifche Zee of Golf van Venetie , maar 
bovendien aan de Eilanden Sicilië , Sardinië, 
Corfica, Minorca, en anderen in de Midde- 
landfche Zee, zegt d’ARCENviLLE, en hier 
door agc hy de echtheid der Afbeelding beves- 
tigd te zyn, welke daar van door Doktor 
R UI scH gegeven is. Het uitgefpannen Zeil, 
daar in, echter, komt ten opzigc van de groot- 
te verdagt voor , en ik weet nkt wie de me- 
nigvuldige Ooggetuigen zyn, die de Papieren 
A 3 jMau- 
I. Deel, XVI, Stuk. 
