t)ËR InsèRt EH. ^2 
MAnnosBoeRH AAvs wift het gefchrceven 
Werk van SwAMMeudam te koopen voor 
iSooLiwerFranfch Geld ; en dus werdt het van 
Hem roet een Voorrede, die het Leven vaa 
den Autheur befchryft, in ’t jaar 1737, zo in 
’t Nederduitfch , als met de Vertaalicg van 
den Heer Gaübiüs in ’t Latyn , daarne- 
vecs, in twee Deelen in Folio uitgegeven (f)* 
In ’t jaar 175a kwam ook een Hoogduitiche 
Overzetting van deezen Bybel der Natuure , ge- 
lyk men ’t noemt, te Lcipzig aan ’t licht. 
Gemelde Hóogleeraar verbeeldde zig, dat ’eü 
nog andere Stukken van dien onverraoeiden 
Katuur-Onderzoeker in Vrankryk zyn verfpreid 
geweefl: , waarvan deeze en genen hun gebruik 
gemaakt hebben , gelyk Touri^efort van 
de Afbeelding van ’t Zaad van Varen. Het 
was een Man van wonderbaar Vernuft in het 
cntleeden der kleine Diertjes , het befchouwen 
en aftekenen van derzelver Ingewanden: zo- 
danig, dat de onvergelykelykc ReaOmür, 
zelfs 
V* 
Afdeel. 
II. 
Hoofd- 
stuk. 
/ 
d ) De Omftandigheden , waniin zig Swammerdam 
bevondr, zyne onTermoeide Vlyt en Maniet van Waamee» 
naeii, de Werktuigen die hy ’er toe gebruikte ; als ook het 
noodlot zyner Schriften , en hoe dezelven in Handen van d u 
Verney zyn gekomen ; wat de reden waarfchytilyk zat 
geweeft zyn, dat deeze dit Werk wederom verkogt, gelyk 
bet aan EoeuhaavE, in’t jaar I7a7 > geleverd werdt 
voor de gemelde jSomme : dit alles kan men omftandig lee- 
Esn in de gezegde Voorrede, die hem ons inderd.rsd vootllelt 
als een Martelaar van dit gedeelte der Natuurlyke Hiftotie, 
/. Deel. stuk. p 2 
