PI 
der Insektek. 
duitfch uicgekomen in’t jaar 1738, werdt wel V, 
haaft in *c Franfch , doch zo gebrekkclyk ver- 
taald, dat ’er een bekwaamc Hand vereifcht Hoofd. 
werdt, om de Vertaaling te verbeteren. Dit 
nam de Heer Lyonnet, een Regtsgeleerde 
in ’s Gravenhage, wiens bekwaamheid in het 
ontleederi , tekenen en graveeren van de aller, 
fynüe Deeltjes , naderhand Wereldkundig is 
geworden (*), op zig, en voerde het tot ge- 
noegen der Liefhebberen uit. Dus kwam de 
Infekten-Theologie van Lesser, in ’t jaar 
174a, in ’t Franfch te voorfchyn, omhangen 
met -het fchitterend Gewaad van menigvuldi- 
ge Aantekeningen , die zelfs verfcheide Mis- 
dagen van den Aucheur ophelderen, en met 
eenige fraaye Plaaten verfierd. Die Aanteke- 
ningen zullen ons van merkelyken dienfl: zyn 
in dit gedeelte van bet Samenftel der Natuur- 
lyke Hiftorie. 
Maar wy moeten terug zien naar anderen, frisch. n 
die reeds vroeger een ongemeen Licht hebben 
verfpreid in de Infekten- Kunde , en dus waar- 
fchynlyk meer tot bevordering van de Kenniffe 
der Wysheid van den Schepper hebben toege- ' 
bragt, dan iemand der gemelde Theologanten. 
In de eerfte plaats zullen wy hier gewag maa- 
ken van den fcbrandcren Frisch, wiens 
Werk, hoezeer ook, in geringheid derAfbeel- 
din- 
Door zyn onvergelykdyk Franfche Werk , over de 
Ilaut-Ru^s van a uitgekoinen iii t jaar 1750. 
1. Deel. ix. Stuk. 
