LE XIPHIAS ÉPÉE*. 
IjA description de cette espèce l 
encore été publiée |)ar aucun naturalis 
Nous n’avons vu de ce poisson que 
])artie antérieure de la tête : niais conit 
c’est dans celte portion du coips q 
sont placés les caractères distinctifs c 
xipliias , nous avons pu rapporter l’ép 
à ce sj^enre; et comme d’ailleui’s ce 
même partie antérieure ne nous a j 
seulement présenté les Formes partit 
lières il la Famille donc nous nous ocC 
pons, mais nous a montré de plus ‘ 
traits remarquables et très-diflërens 
ceux de l’espadon , nous avons dû sc 
rer de cette dernière espèce l’anii 
auquel avoit appartenu cette poriit 
et nous avons donné le nom ù'épëc à 
xipbias encore inconnu. 
Voici les grandes différences qui ( 
tinguent l’épée de l’esiiadon , et qui s 
firoient seules pour empêcher de 
* Xipliias ensis. 
