582 HISTOIRE NATURELLE, 
des ladies brunes , irrégulières et comme 
nuageuses , que l’on voit aussi sur la 
base des nageoires pectorales, lesquelles 
sont d’ailleurs d’un verd de mer, et sur 
les dorsales , ainsi que sur la nageoire 
de la queue. Cette dernière , les dor- 
sales et l’anale, sont transparentes ; l’a- 
nale est, de ])lus, bordée de noir ; les 
thoracines présentent une teinte bru- 
nâtre ; et un filament noir et très-ion 
termine le second rayon de la premièi 
nageoire du dos. 
0 3 ^ 
