444 HISTOIRE RATEREI.LE 
depuis les environs de l’isie de Fàque , 
jusqu’à l’isie Mou ée^ l’une des isles Sand- 
wich. La troupe de ces scomhres, ou 
ha/ic de ces poissons > qiour eniployd’ 
l’exjiressîon de nos marins , Ht quinze 
cents lieues à la suite de nos Frégates t 
plusieurs de ces animaux, blessés par les 
foènes, ou tridcntx, des matelots Fran- 
çois, portoient sur le dos une sorte de 
signalement qu’il étoit imjiossible de ne 
pas distinguer ; et l’on reconnoissoit 
chaque jour les mêmes poissons qu’on 
avoit vus la veille *. 
Quelque longue que puisse être la du- 
rée de cette puissance qui les maîtrise, 
plusieurs marins allant d’Europe en 
Amérique, ou revenant d’Amérique en 
Europe, ont vu des thons accompagner 
pendant plus de quarante jours les vais- 
seaux aupi ès desquels ils trouvoientavec 
facilité une partie de l’aliment qu’ils ai- 
ment; et cette avidité pour les diverses 
substances nutritives que l’on peut jeter 
d’un navire dans la mer, n’est pas le seul 
* Voyez ce que nous avons écrit sur la vi- 
tesse des poissons, dans notre Discours pré- 
liminaire sur la nature de ces animauoc. 
