44^ lUSTOIHE NATURELLE 
avüit de largeur, ou, pour mieux dire, 
de hauteur, deux coudées et un palme. 
Les observateurs modernes ont mesuré 
et pesé des tlions de trois cent vingt-cinq 
centimètres de longueur, et du poids de 
cinquante-cinq ou soixante kilogrammes; 
et cependant ces poissons, ainsi que tous 
ceux qui n’éclosent pas dans le ventre 
de leur mère, pioviennent d’œul's très- 
petits : on a comparé la grosseur de ceux 
du thon à celle des graines de pavot. 
Le corps de ce scombre est très-alon- 
gé, et semblable à une sorte de Fuseau 
très-ctondu. La tête est petite; l’œil gros; 
l’ouverture de la bouche très-large; la 
mâchoire inférieure plus avancée que la 
supérieure, et garnie, comme cette der- 
nière, de dents aiguës; la langue courte 
et lisse; l’orifice branchial très-grand; 
l’opercule composé de deux pièces ; le 
nous décrivons. En effet, le talent des Ro- 
mains , leur cciitum-pondium , étoit égal , selon 
Vaucton [Métrologie, p. 761), à 68 y- livres 
de, France, poids de marc, et le petit talent 
d’Égypte , d’Arabie , etc. égaloit 46 ou -fh 
livres de France. Un thon auroit donc pesé 
au moins 67.5 livres; ce qui ne nous semble 
p.as admissible. 
