DES POISSONS. 4S5 
bien foible en apparence, mais (jui , 
par les piipiiires cpi’il lui lait et les 
tourmens qu’il lui cause, l’agile, l’ir- 
l'ite, le rend furieux, à peu près de la 
tnèine manière que le terrible insecte 
ailé (|ui règne dans les <léserts brûians 
de l’Afritpie, est le fléau le plus funeste 
des panthères, des tigres et des lions. 
Pline savüit qu’un animal dont il com- 
pare le volume à celui d’une araignée, 
et la figure à celle du scorpion, s’alta- 
cltoit au thon, se plaçoit au|)rès ou au- 
dessous de l’une de ses nageoires pecto- 
rales , s’y cramponnoit avec force , le 
picpiüit de son aiguillon, et lui causoit 
Une douleur si vive, que le scombre, 
livré à une sorte de délire, et ne pou- 
vant, malgré tous scs elforts, ni immo- 
ler ni fuir son ennemi , ni appaiser sa 
souflfance cruelle, bondissoit avec vio- 
lence au-dessus de [a surface des eaux, 
la parcouroit avec rapidité, s’agiloit en 
tout sens, et ne résistant plus à son état 
affreux, ne connoissant plus d’autre dan- 
ger que la durée de son angoisse, excé- 
dé, égaré, transporté par une sorte de 
rage, s’élançoit sur le rivage ou sur le 
pont d’un vaisseau, où bientôt il trouvoit 
