zwei starken Zähnen besetzt: davon befindet sich der eine in der Mitte des Seiten- 
randes, der andere, diesem gegenüber, auf dem Spindelrande , durch welche Stellung 
die Mündung dem Umrisse eines Kleeblatts ähnelt. Der Nabel offen und tief, meh- 
rere Umgänge des Gewindes zeigend. 
Höhe: 2 L. Breite: 4 L. 
Aufenthalt: auf den stey ersehen und österreichischen Alpen; mitgetheilt von 
Herrn Ziegler, auch in den Schweizeralpen - Wäldern des Berner Oberlandes. 
Sie wurde oft mit H. obvoluta verwecliselt , von welcher sie jedoch sehr ver- 
schieden ist. Das Gehäus ist kleiner, dünner, feiner behaart; das Gewinde hat ei- 
nen Umgang weniger, ist etwas erhaben und weniger herabgedrückt; die Zähne sind 
grofs und völlig ausgebildet. 
Helix bidentata, Gmel., die zweigezahnte Schnirkelschnecke. 
Taf. IV. Fig. 13. 14. 
H, testa orbiculato-conoidea, perforata, fusca, albo-fasciata, striata, nitida; apertura semi- 
ovata; labro marginato, bidentato. 
Gmelin, p. 3642. N. 231. 
V. Alten, p. 77. T. 9. f. 17. 
Hel. pyramidea, Var. ce. Hartmann, p. 239. No. 74, 
Fe'russac, Prod. p. 39. No. 121. 
Hilsson, p. 14. No. 1. 
Var. a. gröfser, Fig. 13. 
— b. kaum halb so grofs. 
Thier: Kopf und Rücken schwärzlich - grau , mit zwei Streifen, von den Füh- 
lern zum Mantel hinziehend; Fufssohle bräunlich - grau : v. Alten. 
Gehäus: unten gewölbt, oben stumpf - kegelförmig, hellbraun, durchscheinend,, 
glänzend, fein gestreift. Das Gewinde besteht aus sieben Umgängen, wovon der 
letzte stumpf gekielt, mit einer weifsen Binde umgeben ist. Mündung niedergedrückt, 
noch einmal so breit als hoch, mit zwei Zähnen besetzt; Mundsaum weifslich, etwas 
zurückgebogen. Nabel sehr enge, zum Theile vom Spindelrande bedeckt. 
Höhe: 3 L. Breite: 3| L. 
Aufenthalt: an schattigen Orten, unter Gebüschen und faulenden Blättern. 
Die Var. a. wohnt auf den österreichischen Alpen {Ziegler), Var. b. bei Lü- 
beck (Dr. Pfeiffer), Blankenese, unw'eit Hamburg (Dr. Menke), Augsburg und 
München (n. Allen). 
3 
