96 HISTOIRE 
Il est ordinairement pâle ou un peu grisâtre , ou légèrement roussâtre. 
Il a souvent au-dessus du cou deux bandes grises. Tentacules grisâtres- 
Coquille globuleuse, lisse et luisante, légère et un peu transpa- 
rente, finement striée, ordinairement de couleur jaune avec ou sans 
bandes brunes. Quelquefois on la trouve blanche , ou de couleur de 
corne , ou d’un brun pâle , ou roussâtre. La spire a quatre et demi 
à cinq tours convexes. L’ouverture est médiocre , un peu plus 
longue que large , arrondie inférieurement et au bord latéral : le bord 
columellaire est assez droit , quoique muni d’une légère éminence 
rentrante. Le péristome est évasé et un peu réfléchi , garni en dedans 
d’un bourrelet très-blanc. On trouve souvent un épiphragme papyracé. 
Cette coquille habite avec la précédente , dont elle diffère en ce 
qu’elle est ordinairement plus petite , que sa spire est un peu moins 
élevée , et que son péristome est très-blanc ( i j. ' 
26. H. vermiculée. H. vermiculata. 
H. testa globosà , plerumque fasciatà, subrugosâ , punctis albis aspcrsâ; peristomate lato, 
reflexo , candido ; labio columellari gibbo. 
Hélix Termiculala. Mull. Verm. hist, 219 . 
Gualt. t. I , f. Gj H , t. 3 , £ A B. 
*. Alba,grlsea, aut pallidè fidva; fasciis quatuor aut quinquç duobus iofjmis angusli» 
distinctis, su perioribus interruptis continuatis. 
(3. Minor levis cornea subfusca; fasciis minime interruptis. 
' y. Tota pallidè fuira aut grisea. 
Desc. Animal pâle ou jaunâtre , un peu noirâtre en dessus. Il se 
retire fort dans l’intérieur de sa coquille , de manière qu’on a de la 
peine à l’apercevoir quand il y est renferme. C’est ce qui fait qu’à 
Montpellier les paysans donnent à cette espèce le nom de mourguéta 
qui veut dire religieuse. Le dard est long, et a vers le tiers de sa 
(i) De même que l’on rencontre, quoique bien rçirement , Vhélice nèmorale avec un 
péristome et un bourrelet blancs , de même on trouve quelquefois 17/. des jardins avec 
un bord brunâtre j ce qui sembleroit confondre ces deux espèces d’ailleurs très-ressem- 
blantes l’une à l’autre. Cependant elles sont distinctes ; car on ne les voit guère jaêlées 
clans l’accouplement : c’est une remarque de M. Faure-Biguet, 
O - 
r \aC 
