8 
EINLEITUNG 
umgekehrten Pachtung , d. h. die Spitze nach oben, hingegen die 
Mündung nach unten. 
Der S pin de lr and der Mündung ist derjenige, welcher der Spindel 
am nächsten ist, oder gleichsam eine Fortsetzung derselben bildet; der 
Seitenrand hingegen ist diesem gegenüberstehend. Diese Bezeichnung 
ist der bisher gewöhnlichen als rechte und linke Lippe schon um deswillen 
vorzuziehen, weil letztere eine gleiche Anwendung auf die links gewunde- 
nen Gehäuse nicht zuläfst. 
Ferner bildet, von jener Stellung ausgegangen, der Theil des Gehäuses, 
welchen die junge Schnecke schon aus dem Eie mitbringt, den ersten 
oder obersten Umgang des Gewindes; hingegen der, wo das Thier seinen 
Ausgang hat, den letzten oder untersten Umgang desselben. 
Bey den zweischaligen Gehäusen setze ich die Schärfe der Schalen nach 
unten, das Schlofs nach oben, und so dem Beobachter zugekehrt, dafs das 
Schildchen, die kleine geebnete, das Ligament oder Band enthaltende, nahe 
am Schlosse befindliche Fläche, welche Drafarnaud das Corcelet , von Born 
Area oder Area antica , Linne die Schaam, vulva , nennt, nach vorn, 
der Hofraum aber oder die auf der entgegengesetzten Seite befindliche, 
kleine, eingedrückte Fläche, welche bei Draparnaud die Lunule , bey von 
Born die Areola oder Area postica , bey Linne der After, anus, heifst, nach 
hinten gerichtet ist. Die rechte Schale ist in dieser Stellung diejenige, 
welche dem Beobachter zur Rechten, hingegen die linke diejenige, welche 
demselben zur Linken steht. 
• 
