too HISTOIRE naturelle 
ESPÈCES. 
39. Le chétodon bridé. 
{Chcetodon capistraîus.') 
3©. Le chétodon 
{ChœtQiion vesperlilio^ 
C AB.ACTÈHES. 
! garnis cîepciites ccailles;îa 
caudale arrondie; la cou- 
leur gcrjcraîe d*uu jaune 
dortJ ; la ligne latérale se 
courbant vers le has , se 
repliant ensuite vers le 
baul, et suivant une par- 
tie de la circonférence 
d’une tache noire , grande , 
ronde, bordée de blanc, 
et placée sur chaque cuié 
de la queue ; des raies 
étroites, parallèles cl bru- 
nes , disposées oblique- 
ment sur chacun des côtés 
du poisson ; les raies de la 
partie supérieure de l’ani- 
mal , descendant de la dor- 
sale vers la lé te; celles de la 
partie inférieure rcinon- 
laut vcrsla létc, et nartant 
de i*anale et des ihoraci- 
«es ; une bande transver- 
\ sale sur l’oiil, 
I Ciutj rayons aîguillonTiés et 
tfcnlc-six rayons articulés 
ti la dorsale; trois rayons 
aiguillonnés et trente 
rayons articulés il la na- 
geoire de l*aiuis; ruuc et 
Pauire triangulaires, et 
composées de. rayons très- 
longs; les thoracines irès- 
alongées ; la caudale ar- 
rondie ; la tête et les oper- 
cules dénués de petites 
écailles jlecorps tr'es-haui; 
une baude noire et trans- 
versale sur la base de la 
nageoire de la queue. 
