2g4 HISTOIRE NATURELLE 
une suite de tentcUives perpétueliement 
renouvelées , ])our ne pas perdre tout-à- i 
fait l’usage de l’œil attaché au côté infé' j 
rieur; qu’après un très-long temps, et i 
même après une très-grande série de j 
générations , des altérations successives i 
dans l’organisation extérieure et inté- 
rieure de la tête auront amené l’œil infé- 
rieur, de proche en proche, jusejue SUl’ 
]e coté supérieur, et par ce transport 
auront produit , sans doute , une position I 
des organes de la vue bien extraordinaire, 
mais néanmoins auront fait naître, dans 
la structure de la tête, des changemenS ' 
bien moins grands et bien moins profonds 
que les modifications aiiportées par le 
temps et par une contrainte permanente j 
dans les parties molles ou solides de plu- I 
sieurs autres animaux. 
En con.sidérant la manière de nager 
qui appartient aux pleuronectes , il est 
facile lie voir que leurs pectorales très- 
peu étendues, et situées l’une au-dessus 
et l’autre au-dessous tlu corps, ne peu- 
vent pas servir d’une manière sensible 
à diriger ou accroître les mouvemens 
de ces jioissons. Leurs thoracines étant 
aussi extrêmement petites , sont de 
môme inutiles à leur natation. 
