BES poissons. 295 
Mais l’anale et la dorsale peuvent 
^^rvir beaucoup à accélérer la vitesse 
ces animaux, et à leur imprimer les 
''éritables directions tiui leur sont né- 
'^essaires; elles sont très-longues et assez 
^^'lutes; elles s’étendent le plus souvent 
'lepuis la tête jusqu’à la queue; elles 
présentent donc une grande surface : 
^’aillc'urs, dans la position habituelle 
fies pleuronectes , clics sont situées bori- 
^oiiialeaient, puisque l’animal est, pour 
9insi dire, couché sur un côté. Dès-lors 
on peut les considérer comme deux pec- 
torales très-étendues, et par conséquent 
eorame deux raines qui seroient tres- 
puissantes, si elles étoient mues libre- 
ment et par des muscles très-vigou- 
reux. 
Et c’est précisément parce qu’elles in- 
buent beaucoup sur la natation des ))Ieu- 
‘onectes, que la différence ou l’égalité 
flo grandeur entre cette dorsale et cette 
foale se font sentir dans la situation 
flo Ces osseux; ils ne présentent un plan 
'’ôritablenient horizontal que lorsque 
f'os deux rames ont une force égale; 
on les voit un peu inclinés vers la 
^fffgeoire de l’anus, lorsque cette der- 
