120 ILOrtn. (Seglic&erte. 
Am. 
297. 0efc&led)t. Öuaflen. 
Mollufca: Medufa. 
©cfc^I. 
S5eneiK 
lutng. 
(j§ bie tTlebufa i^rcr fliegenbcn ©dblai*' 
gert^aarc berühmt fcJj/ ijt jebem bcfoui*^' 
35iefe 55cncnnun9 tvirb aifo gcgcnwäciigcm 
f(bf?d&tc barum gegeben , nnMl einige ©eftfcöpfc 
fclben an i^cem Umfange mit fangen §afcrn obcr§W 
lern befc^t ftnb^ mcfcfcc (te aiisbrcitetT/ um boin'^ 
i^ren SKaub ju fangm. S)a injmifcbcn bos 
tnefe n ben etfldjcn , wenn man cß mit ber •Ö'^nb ober 
Hoffen ^aiu berüfjret; ein brennenbeß 
urfadjtr fo nannte man jie »or Reifen 13 rtica,jobf^ 
©ecncffel. 3*^bocb (jaben mir bie cigentlid;e 0^^^ 
nefft’l/ bieftd) frjf an anberc:Sörpcr anfougen/ fdjb** 
In bem »8^. ©cfcblecfct unter bem SRamen A0:in’^ 
betradjtef. Sfiun finb Mefe Pfefdjopfc frepe/ fd}mi<''' 
menbe itörpet/ bofjer maebfen bie ^ftcti einen Ur.tff' 
fdjieb ^mifeben jenen, unb biefen, unb nannten gegf"' 
morftge Äorper Urtica foluta. Um aIfo aüer 
Wirrung ab^ubeifen , giebt ber ?\icter ihnen beniJi^ 
men Medufa, mithin braud?en mir ber :2ilren , 
Pulmo marinus, ober Vulva marina, ben 
fern ©efribicetjt jeßo nicht 3n ^Svanfreid) hdlT'^J 
(te Chapeau cornu, ober >|d>mücte, wefdJ'f^ 
fidj recht mehl ju ibter meinen muhen» ober 
artigen @f|Ki(t fehieft, 2f(Iein wie nennen mir 
nun ©curfefc? !^m bepen mlrb eß fepn, ba^ 
ben Cflamcn behalten/ ben ihnen bie ©eefahrer 
t)0Ü4iiC>if<^er» unb öentfe^en ©tranbe gegf^’^”' 
uni' 
