33 i.®ef(§!e(j^t. 609 
Cßapfdjc rofenfdrbye ' Pa* 
Martini, Tab.Vln.fig. 6,. 
^norr.IV.^§eU,Tab. ». 2. , 
Tab. XXiX. %.3. 
Tab. XXX. 
V . Täb. VIII. ^ tig. 4. f . 
Tab.XIX.*,% fig. 2.3. 
Vl.?^cif,Tab.XXXlII.*****fig. 4. 
B. 
3 acfen< 
tdni). 
PateiJa 
^58. a^ic getMcine ^ateae. 
Vulgata. 
ött(^ blejenlge, 
%• 7 - 8 . «ne STbbilöuag 
' 'i.ljifff ttwbcn, unb babDit mir fdioii 
Ob 
7 fS. 
r^,, , ..Q. „ ®emd< 
'i-ljifff ttHbe«/ unb Baöon »fr fcljoii 
... ... ..... jjjjj 
Valga- 
ta. 
Tab. 
xvin. 
fi 8 :* 7 - 8 » 
&?h N ” . «nf> 
®'3eb{n ^ t* ^^’f'''^‘-’^föfcnnieicöen ctnc dlad?cid>t 
crfu^^Y bie ©d^jaalc efiugcr# 
üierifbn fcbmncfce @tra^Icn/ 
«nb bcnfel* 
**''® i» hl ' ’vcbc 9 fiti? öenn ber Üiaiib cU 
c ^'äcii crr^ß&etj / linb stvlfdje« 
3icr^' t ^ miberc/ bfc niebrfgct: 
‘f* ffi'ittpf > «nb ttirfjf im ?91'tfcU 
^'j§cn Oßuhr,^*^ tPH ^-nb umcu fcbmarj mit 
^ '"’orbeiinM^*^^^" bfduüd} ntitmci|Tm©iriitf?tt. 
bS 8«f«uben. V 'äornn« 
ßcftöfhn) 3r.öien fcmmcn , (inb 
L Wirbel irirb bcfjcr fpi^f* 
fl 5<irb'e unb 
«Öen. 
. VI. ‘.^l^eil, Tab. XXVII 
vi. cb.n. ö, 
^ ^ 
* * 
fig- 8. 
759. 
