i6j,®cfd)!ec^t. g!JicctBrad)feme. igj 
. in ©ucct)if4ien fiedeitet. €'ö nennen ifin abec,«‘^'r 
j' ö> feie J^faitdncc Pagro ; unb bie granjofen ^ ‘ 
‘1‘irG. 3;)^ ec tnjwifdEjcn öiefen befonbem Um*- 
an fut ijac/ ba|; tte J^aiic an bev Slucfen# unb 
r^flofTe übet bie ie|jtern Rinnen norfduft/ unb 
, 3ie!c()flnu al^ tn einem ©aefe nevbti'gf/ fü nciu 
ibn ©eirffiofre / 5 »mal nuct) bic ^oüaiiber- 
ben 'Ülainen Z<ick-Braafem geben. €r mitb 
Stb^ei- üfö bei-bDrigc/ benn ei’ ei-reiebt 
*j^'Tifu:ib f bvi bet borige nitv ein/ biö ein 
^aibe^s^'jjTyj^jj n'iegr. ^Die ©ejlolc ijl olfo breifei- unb 
/ bei- btiM'f jivitcipen ben gingen melir piart unb 
j.%klHtpt. ’.kn bev ''IBui-je! bev .^'temeniToiTe jeigt 
f in eingenuev gf ecf en. ® ie 0eiff ntinie i|1 puiu 
f Unb bat g!eicbfail§ ,yt bcpöeii steifen beign '2iiu 
üiis^r gvof^cn gleifen, :T5ie iSd;uppen rmb roft» 
. J' ^br gto(i ; ber'-ä/cbu'anj i(l gabeifövmig. €i’ gldtu 
a'ie eine feurige Äoi;ie/ unb un'rb im 
/-'Ultet bfdiiiicb. ^'c biciif fid; in ben fitblid;cn 'vOiee^ 
11 bon (iutopa auf. 
e^n unb 
unb ein 
C ' C *** 
* '3)leerbrad)femc/ 5tc gef^reift fin5. @c< 
(Ircifte. 
^2. ©rDjjauge. SpanisBoops. 
^tbt[;edung ent(;n(t nun fü(d;c ?Kcec# @co|» 
Q ';^^\ine/ incluie bie idnge hinunter über ben Äorper ««3«- 
bif finb/ unb biefc jetzige '2irt i;at an jeber ©eite Boop% 
lieb fübergldiijenbe ©trid;e/ meld;e orbent« 
Co ®^'^^d;fcln. 'D!)ian nennt biefen gifc^ ©rofi» 
j^j/^tgen feiner grofien 'Jiugeu/ biebatper glcid;|dm 
q..^^d;fenaugcn becglid;en werben/* baljer ec aud> 
j.g3ii'd; Koopsi engiifd; Oxe-eyed Cacke- 
* ’ boildnbifd) Groot - Oog genennt »»irb. 3« 
Sibin unb DiarfciUe liei^t er Boga. 
^*^id)t f'auin bie idnge cincö @d;uf)eö / ift auf 
Sruefen grünlid; gldnsenb gelb/ je nat^bem 
^ 5 bic 
