(Scc^ar^ne, 27^ 
fein ^Jon aber fomm£ mit bem Ätrren bec 
Rauben ekugermaffen überetn / unb bnrum nennen 
ibn Ätrrfjabn. 5!Dec 5)tame Gurnardus aber 
bbn fcen (inglänbern entle|)nt / bie ifjn Geur- 
tv'' ^nb Gournard nennen/ »veldje» bon curre ober 
,'55®u f)erfomtTit, ^öet; ben ^oUdnbein aber 
"''Rt er Knorrhaan. 
«b 3 ^icfer Stfd) tpat gfefd^fall^ brei) fingerförmige 
ijfj. sj^iVfei, jj-]- t’otfi über ge(b unb fü^üasj 
pccft'; jiopf gvi-'Ü «>^0 mit beintgen i^d)iU 
Sebceft, aber lud^t fo tiad)tid; al6 an ber üotf« 
Q.'! 2)a§ SJiauI 1)^ weit/ unb f)ar ffcinc 
C^Rd^cn. lin bct)ben 'Jütgen/ mekbe fdberfdvbtge 
5 iJ^Öe baben, jlefien geboppelte @tad;e(/ bae ?[Ran( 
fl dl jn?ep @tad;elfv'tbf n 5öru|tf[op 
J '‘iib blntifdrbtg. ®te er(ie iKuefenpofre I;at od;f/ 
0 [-Rbei’e ad^tiebiv bie iSrnl^floflc jebii/- bie iöaud;» 
litts -ilftetf offc llebensetin biö neunjebn, 
t "f ^ie ediroanjfloife funfscfm ginnen, ©aö ißae 
anb tft ^ngtanb. 
4‘ ©eeguefguef. Trigla Cuculus. 
b.» ,^enn bie ©d^rifefieUer biefen gifd) nidit wegen (gees 
. ^^ij^eefürmigcn Üiafenlbd^et etwa 0ncPgucf ge» aucfaucE 
haben/ fo ill eS büdj ütetleid)t beS Zon^ halben 
ju Hfebcii/ welchen berfeibe von ftd) giebt. 0r Ipat 
tJ!’/‘dlöbrci) fingerförmige goctfdhe/ aber bie @e{» yjj^ 
"de ift ohne ©taidjel. ®a» ?KauI tjl nad) bem gg. 4. 
nict)[ fo jweohbrnig alö bei) ben porigen %tf 
rtj/ hie Äiemenbecfel finb llrahfig unb ber ganje 
Up * ift roth- ®^an jalplt in ber erften 3 v«d enfloffc 
öl'"'/ inber iweptenfech.jehnbi^fiebeniehn/ if> bet 
{^^"ftftojfe jehn bie eüf/ in bec iSaud^ftoffe fed)#/ 
^Ifterdoffe fünfzehn bt6 fed)jehn/ unb in bec 
'vWatijpojfe brepjehti ginnen. ®ae Sßatec* 
0 i lanb 
