37^ ««rteSIaife. IV. Ort)«. «Sauc^floifer* 
in ©c^a^teln gepatft/ unD auf btcfc Tirt w«& ein tx* 
ttdcf>tlt(^cr .^onlicl bamit getifebciu 
3 . iDt« 5llfC. Clupea Alofa. 
Älfe* ©tefer Pliniuö Clupea; 
AI 06 . Tdfen Triira; &<c (Sdjftftflcller Alofa i bec 23^ 
nettancr Clupea ; bet SKöiwt Laccia ; ber 
jofeit Alofe; bet ©panier Saccolos^ bet €ngld»)^ 
ber Shad, unb ber .^olldnber Elft. 
SDa btefee §ifd) fo naf)c mit ben .geringen 
roanb ifl/ fp mirb ec au*^ 'iölutteebering genenut* 
©ie roerben aud; aUonffealbeii in ben europdifd)«*’ 
Slieecen gefangen/ unb l)aben bie @cmo|)nbeit/ b'* 
§lüffc/ gleich ben ©ahnen/ t;innn ju fleigen/ i«” 
tf>re iKogen jn roerfen. ©ie fuib br-citer unb butt^ 
net/ aber mecFIid) grölet alä bie .geringe/ bai^ 
jumeilcn eüie i£Ue lang unb Bier '^üll breit/ jebP^ 
nur Pier ^>fu»b fcfitrer twerben. ^Der Ä'iei be» 
Saui^ß itlfchaif/ biinuc unb fdgefbrnng gejt^neJt' 
®ie ©djuppen finb fd)ilbfürmig / unb bie ©eitel* 
hinter ben Ä'iemen mit etlichen fd^motjen g^ccfe/» 
gejei^net. ^)ie 'Jlniabt ber J^innen ifi in ber 91^ 
tfcnflphe ad)tjef)n bB heuiiichn./ in ber SrigTflPP 
funfjehn/ in ber '^aud^fioffe ad;t bi« neun/ in b^ 
2lft^flaiTe ad;tielin 6t« iu>ep unb itoanjig/ unb B 
bet ©d}manjflaffc ncunjef)n bi« fech« unb smanjig. 
?0^an fdngt fte eben ba / wo ber kd;öfang tl|' 
©aftev man in .^ollanb/ on ber tfibe/ in ^raU'^ 
teid)/ iniSnglanb/ in €gi)pten/ am Slüflrome un» 
onbermertö großen Uebcr(luh ©ie merben 
mel;rcntbetl6 wie bie iadjife gefangen/ unb aud^ebej* 
fo gccdud)crt/ ba ifir Sleifd) rott) unb fett ijl / Ui»® 
tin ©efchniotfe bem iad;fe fe^ na^e fommt. 
1 
