i89-@cfc&Iec^t i^arpfen. 58 s: 
man tf)n m etlichen fublic^fn 0eqenbeu 
^^iitfc^lanöS auc^ Gorais, m t>en acfb«u”' 
•^amburgeifaipf« neun:. jtn, 
0c i’it flet'iwc flfg bei- j^arpfe/ Fitrj mit breit; <SdS>». 
^'4) Süftifarbig/ pat einen bobrn Diikfeiv rot^c 
. ''ferflolTen nnb,0cbroan,j/ fieine "Jingen/ ein rum 
3)iau(/ ein geibltcbeö ?f(etfcb/ unt tienet nur 
baefen ober braten; ftbmecft jetoeb beffer aB 
^raebfeme. ®ie ©eitentinie gebt gerate. 3)ic 
^^Ote 3iikfen « unb 'Jlfrerfinne finb an ber bmtern 
^®'te mit einer toppeliui fKeibe @racbeln befebt- 
V idblt überf)iiupt^4^r 9?iicfenflojTe jioan.jtg; iit 
QA biö’flpfjefjn / in ber '^ancbfloffc 
in h ‘äiterfloffe neun bi5 jcbti/ unb 
. ©cb^^an^fioffe ein unb jvoanjig big brep unt 
3)aä ?öaterianb i|? in ben |iilleii 
I SBeibern 0uropen6 / wo er mit 
j>%er 53iube fortgebcücbt wirb, ©iebeTab.XI, ‘ 
*‘S« i. 
>Dtc!fopf. Cyprinus Cephalus. 
Ce Eilten gaben ibm ben Slnmen Capito, 
fd) unb Squalus, ünb biefe ie^te Benennung fr.v,|: 
^Wnt be,, jcbtgf n S^amen Squagio , ter nod) in Cepha- 
3ebcdud;Iid) ijl; ocronlafit ju bnben. 3n 0ng> *ns* 
I^p 5>rif5t er Chub unb Chevin ; in '^canfeeidi 
ober Vilain; bep ben 2)cuffd;en Siief# 
SjJon unb '-Hiat. 
•lidif Äarpfen bacinn ab; taü ec 
tfgji breit; fonbern me^r runb ift/ unb einen bü 
'^)tt5nrjen Ä'opf ^at. 3>fr SU'idFen id bimfeie 
unb tie ©eiten fint filber ; unb gölte 
fo fd;war,jert ©prenfefn. 3Die ©dgippen fint 
'<nbr(t an ben Äavpfeii/ bie .Jlugenringe golb» 
Ulberfdrbig. 3n ber sJiucPenfiojte llnb eilf/ i« 
■’^'nneiv.if^eiU 0 b bet 
I 
