VIII 
Sßortüort. 
beutfdien Kolonien unb fdjlie^Udf) aUe in begug auf SebenSroeife, ^’ortpfiangung, 
Körperbau ober fonftraie bemerfenSraerte Strten gu berüdfiditigen. S3ei Gattungen mit 
gal^treidjen Wirten non gteidjartigem 35er§a(ten mürbe gunäd)ft auf bie europäifdjen 
Slrten 9iüdficl^t genommen, mäl^renb bie übrigen eine furge Gnoä^nung fanben. 
S)en raiffenfdjafttidjen Benennungen mürben im allgemeinen 21. Boulenger§ 
Kataloge ber Beptilien^ unb 2lmpl)ibienfammlung be§ Britifdjen 2)iufeum§ (1885 
bi§ 1896) gugrunbe gelegt; nur mo neuere gufammenfaffenbe Slrbeiten oorlagen, 
mürben biefe l;a*angegogen; non ber Slufna'^me ber 2?omen!latur ber norb= 
amerilanifd^en §erpetologen mürbe bagegen Slbftanb genommen. 
2)ie 2tbbilbungen finb im Bergleidje gur früljeren Sluflage ftar! oermel;rt 
morben, namentlidl) mürben foldie Slrten neu aufgenommen, bie einen befonberen, 
leidet tenntlidjen ^ppu§ nertreten. 2)ie europäifdjen Snrdie unb J^riedjtiere §aben 
babei möglic^ft reidje Vertretung gefunben, oon ben beutfi^en mirb man mol;l leine 
2trt oermiffen. S)ie Befdjaffung ber Vorlagen für bie 2lbbilbungen nad^ bem 
Seben mar für mid), ber id) entfernt oon ben grofjen Zentren be§ beutfd^en 
3:;ierl)anbel§ unb oon ben großen beutfdjen goologifi^en ©arten mol)ne, nidl)t 
eben leidjt; bem grojjen ©ntgegenlommen be§ Verlages ift eS gu bauten, bafj 
ber Mncbener Zünftler SB. §eubad) nad) ^tanlfurt a. SÄ. entfenbet mürbe, mo 
er in bem neuen prädjtigen Veptilienl;aufe beS goologifd)en ©artenS eine Vei§e 
auSgegeidjueter Vilber auSfül^ren fonnte. 
§erglid)en 2)anl fcjiulbe id) and) bem Herausgeber, Hßirn 
©traffen, unb ber Vebaltion für bie gro^e SiebenSmürbigleit, tnit ber fie mid) 
bei ben ^orrelturen burd) i^ren Vat unb mand^erlei Hinmetfe, letztere namentlid) 
begüglid) ber ^ürgung beS VanbeS, unterftül^ten. 
SÄögeji bie beiben Vänbe ber „Surd)e unb ^riedjticre'' in il)rer neuen ©eftalt ben 
jel^t fo gal)lreid)en g^reunben biefer beiben Süierllaffen ein guoerläffiger Berater fein 
unb red)t oielen Sefern Slnregung gur Beobachtung biefer intereffanten Xkxt bieten! 
SBien, im Suli 1912. 
®ra«ä SSerner* 
