©üj3tt)af|'erfc[)ilblröten: Slllgemeineg. 
395 
öerfdjiungen itiirb, inenn er üon geringer @rö|e ift, onbernfaflS ober mit ben f(^arfen 
Scrollen gerriffen inirb. ^en ©üfsiüofferj'djilbfröten imb ben ipur^urljütjnern jdjreibt Sriftrom 
bie ^lünbernng ber ^ßogelnefter imb ^ßi'prnng ber SSruten gu, bie man on ollen ©een 
imb in ben ©üm-pfen SHgerien^ fo oft bemerft. Unter ben ^ifd^en Ijoufen fie ober nod) 
lueit örger oB unter ben 58ögeln, unb überalt, mo jene bereits SBert erlongt tjoben, benodj^ 
teitigen fie ben $Dtenfd)en in nidjt unembfinbtid^er SBeife. 
3Jtit it)rer SSeroegtidjteit unb 9taubtuft ftet}t, loie leidet erftörtid), it)r geiftigeS SBefen 
im Sinftonge. ^t}re ©inneSfötjigfeiten finb biet fdjörfer enttoidett, otS eS bei ben Sanb= 
fdjitbfroten ber g^ott ift, unb it}re 33egobung übertrifft bie ber te|tgenannten in jeber §in= 
fidjt. ©ie merfen eS fetir tuol)!, toenn fie beunrutjigt merben, unb eingetne offenboren 
eine SSorfidjt, bie mon itjnen gejuifa nidjt gutrouen mödjte, mötjten fid} bie om günftigften 
gelegenen ©djtuüftointet unb fommetn allerlei ©rfotjrungen. ^n ber ©efongenfd^oft n^erben 
fie etjer gotjm otS otte übrigen ©djilbfröten unb lernen i^ren Pfleger toirftidj, menn oud) 
nur bis gu einem getoiffen ®robe, f'ennen, fd^toimmen ober friedjen bem borge^ottenen 
Ringer nod; unb freffen ouS ber ^onb. ©ie getoö^nen fid) on ben Umgang mit bem 
tiJtenfdjen, otjne jebod) ben eingetnen gu unterfdjeiben. 
$8ei t)erannot)enbem 3Binter groben fie fid) giemtid) tief in ben S3oben ein unb ber= 
bringen t)ier bie ungünftige ^aI)reSgeit in einem tobä^ntid)en ^uftonbe. ®aSfetbe tun fie 
in ben 5ftquotortnnbern, bo, mo bie Sürre it)nen i^re Söot)ngetDöffer geitioeitig ouStrodnet, 
n)nt)renb ber regenormen, n>intertid)en Sdf)reSgeit. SJiütler fogt, bo^ fie on eingetnen ^tüffen 
ittorbomerifoS bie Ufer förmtid) untert)öt)ten. „S)orum finb and) it)re SBintertoger teid)t gu 
finben; benn eS fiet)t ouS, olS ob eine §erbe ©d)lbeine on fotd)en ©tetten gen)üt)tt t)ötte." 
^m S^orben StmerüoS f'ommen fie bei einem nid)t gu füöt eintretenben grüI)iot)re eingetn 
fd)on im 9türit ober bod) 5tnfong tDtoi ouS it)rer SSinter^^erberge toieber gum S5orfc§ein unb 
beginnen bann i^r ©ommerteben, gunöd)ft boS ^ortüftangungSgefd)öft. 
®ie ^oorung bouert bei it)nen togetong, unb möt)renb biefer fw^^ fie für otteS 
onbere toie obgeftorben; it)re geinö^ntid)e-58orfid)t unb ©d)üd)ternl)eit bertö^t fie bonn bott= 
ftönbig. „Qd) I)abe", bemerft 9Mtter, „bie ©emotte ©umüffd)itb!röte (Chrysemys picta) 
5tmerifoS n)ät)renb ber SBegottung ouf ber £)berflöd)e beSSBofferS fd)tüimnienb gefunben unb 
fie mittetS eines 5J?e|eS teid)t t)erouSfif(^en fönnen, bo fie fid) nid)t im geringften ftören 
tie^." ®ie Siere pngen unb Rotten, boS 9Jtonnd)en ouf bem DUiden beS SBeibd)enS fi|enb 
imb eS mit ben S3einen urnftommernb, fo feft gufommen, bo^ giemtid) bebeutenbe ^roft 
ongemenbet loerben mu^, um fie ouSeinonber gu reifen, tage f^äter gröbt boS 
Söeibd)en Söd)er in bie (Srbe ober in ben ©onb unb tegt in biefe 6 — 8, bei onberen 3trten 
bis gu 30 f)ortfd)otige @ier ob. 
9Jtond)e ©ü^tüofferfd)itbfröten bouern bei entfüred)enber S3et)anbtung gut in ©e= 
fongenfd)oft ouS, obtoo'^t fie in biefer S3egiet)ung bon ben ©d)nabü= unb Moüüf<i)ii‘5ft^öten 
unb ben §otSbergern meit übertroffen merben. ©ingetne bon it)nen fotlen 40 unb met)r 
^ot)re in ber ©efongenfd)oft getebt t)oben. 2tuf ©et)Ion t)ött mon, taut ©ir ©merfon Sennent, 
©ü^mofferfdjitbfröten gern im Innern beS §aufeS, meit man gtoubt, bof) fie eS bon ottertei 
Ungegiefer reinigen, unb oud) fie fü'^ten fid), menn mon it)nen SBoffer unb etmoS gteifd) 
gibt, iot)retong in ber ®efongenfd)aft offenbor t)öd)ft mot)t. 
®ie meiften Sierpfteger bet)onbetn bie berf)öttniSmä^ig fet)r unembfinbtid)en ©ü^moff er* 
fd)ilbfröten gemöf)ntid) infofern fotfd), otS fie it)nen mötirenb beS SBinterS nid)t bie nötige 
2Sörme gemflt)ren. S)ie, bie mon im freien I)ött, groben fid) fetbft in ben ©d)tamm ein 
