408 
2. 0rbnung; (3d)tlb!röteit. goinilie; Sanbj'd)ilblrötcn. 
&ei ben ^Jiitgltebern biefer ©rubbe fladj geioölbt, ber qu^ einem unbemeglidjen Stüde be* 
[tet)enbe, ouS gtuölf glatten gufammengej'e|te $8ru[tid)ilb mit jenem burdj fefte ^nod)en= 
bertoadjjung berbunben; 9[d)fel= unb Söeid^enblotten [inb borI)anben. ®ie Sßorberfüjje 
I)Qben 5, bie §inter[üf 3 e 4 Tratten unb met)r ober meniger entmidelte Sdjmimndjäute; ber 
tange Sdjioang trägt feinen (Snbnagel. ©latte §Qut befteibet ben ; berjd)iebengeftoItige, 
bod)äiegelortig gelogerte Sd)ubben bebeden bie S^orberornne. ®ie geljn 9Irten biefer @at= 
tung teben in Sübenroba, D^orbmeftafrifo^ Sübmeftafien, (Xt)ino, ^abon unb 9?orbomerifa. 
Jtafpifc^c äß af f Ci'f Ub ti'ö tc, Cleiumys casjiica Gm. ’/•* iiatiU'licl)0i' ©röfjc. 
5ßon ben beiben enrobäifdjen, einonber fel)r nalje [tebenben Slrten, ber ^afbifdjen 
Söafferfdjilbfröte, Clemmys caspica Ghn., unb ber 3Jtaurifd)en SSofferfdjilbfröte, 
Clemmys leprosa Schweigg., fei fjier nur furg eriuäbnt, bafj fie fid) bon ber befaunteren 
Steidjfd}ilbfröte burd) ba^ Sßorbonbenfein bon 9Id)feI= unb 3Beid)enbIatten, burdj ben in ber 
9]dtte nidjt beioeglidjen 58oudjbcm5er unb burd) bie gärbuug, namentlid) ber SSeidjteile, 
leidjt unterfd)eiben taffen, ^ie £afbifd)e Sd)itbfröte, bie in gtoei Sbietarten auftritt unb 
bon Sübbalmatien an über ®iied)entanb, bie 2:ürfei, Stlleinafien, St)üern unb Serien unb 
(afö var. rivulata) bi§ §um ofttidjen ^teinafien (Stngora), SJZefobotamien unb SBeftberfien 
berbreitet ift, unterfd)eibet fid) bon ber 9}?aurifd)en Sd)itbfröte, bie ben Süben ber ^berifd)en 
§atbinfet unb S'Jorbloeftafrifa bon SunB bi§ Senegambien betoo^nt, burd) bie fein ge= 
^ä^netten Ütänber be^ born in ber 9}Zitte eingefd)nittenen Sberfiefer^, mö^renb bie te^tere 
