70 . ©efc&ledbt. ©tufmtjoöel 317 
^ofnung «nb tTeuboUanb jeigct fid^ ein SDo* 
imh k ©tö^c einer "tauBc/ tnelf 
"0 braun gejlecft / bet ble @(i)lffe begleitet, 
■wenn ote Der Insgemein 
«ufembcifc^crmnflleget, gemalt werben, fo Ijl 
hft«! ff*' ^Injelge, ba^ jtc nldjt weif mel^c 
f>nb; ja blcfe Sßogel jeigett fafi , wo 
»bin blefem Umjlanbc 
frK ** ertlären. 3Jl«n nennet fte aud^ cap« 
j P«« Povtugiefen ^elpen jtc 
chet ' ^ Pierrot ta- 
«nb Datnier. 
^tucmvjcrfünbigcr. Procellaria 6, 
^ “ ^tunw 
Pufnnus. berfun» 
_ btger. 
ber ^•igellnnbec nennen i^u Puffin, b«# Puffi- 
4er V 9iame fommt ; well er aber nus. 
tcr« ***^ ^^ftfltt^e bes SBaffetö l^lnflcelft , befom 
o? Wenn cs (iuvirren will , fo nennen wir t^n 
^.,J‘^*'''?evtunl)igev. ©r ift fo gro0 wie eine 
jitib f(l)wätjltd^ , unten weif, ble §üfe 
ble ©djnabel ft^wars, 
Me au* ©cfjwlngfebern, 
iuwcttbb außwenblg braun, 
hin*en^ Üf f’ ^ $ö^tcn ber Äa» 
ber» leaf*Ü* @anbbunen ber n6vt)lt(t>cn län? 
unb brie? au*" ,?*^ ' 
««t aeacn m fneft 
5läT4»r “ir i““"' s S' 
8 'lVft oßeljlK *"®” t ^4 blcfec^Öo» 
T«!t oue rnxmttn ein gifc^tein erwlfe^if. 
