Sweote euiLör^. 
fccii/ fo tt)eni 3 arge« , ba0 er rui^lg Meibf/ unö 
fegat mit ber ^anb femgett I4^f. S)iefeö <1? 
Urfad)C/ ba^ man i^n ben albernen ©perfing wc«*' 
net/ moraufbie linneifcbeSJcnennungabiielet/ i*'’“ 
barum ^jaben tnir {(jm bem Sfiamen Pinjel gegf^*^“* 
^ep ben f^ngeÜdnöein bci§f ec >«oddy ; 
jofifct) : Diabk ober Diablotin , aui^ Moued^ 
brune. 'Die (Bimjaner nennen i^n Thouarou- 
(£t l|t fo groß t»ie eine Cfftcr/ über ben 
^en Äörper braun / bo^ ijl ber SBJtrbel biö ''sr. 
©d^nabel afdfjgrau/ unb an bepben ©cifen befiii^f" 
fici^ über ben ^ugen eine fcftmarjc 95inbe. 
©cbmings unb ©dtm)an 5 febern finb febmaej / 
ber ©dbmanj efmao feiffürmig ; ber ©ebnabef 
bie ®übc ftnb febwarj. Dicfet 93ogel gicbr eif*^” 
?on non jtcb , mer^cc bem ©cfcbcen ber 
itemfieb übnficb i(?. 
4» ©ic furopäifc^e SSHccrftoal&e, Stc^' 
€«?op* Hirundo. 
föroaib 9'®^ wie eine ^fulfcbnepfe / 
Hirun- einen bünnen unb langen Äörper. Der 
do. ijl nom ©ebnabef big in ben ülacfen f*m«rj/ 
Ütuefen bfa^ afdbgcau, ber Unterleib meiß, ©cb'’* 
fig. 3 . ber©cbmanif(beerfi>rmig/ 
bie 5 t»cb auffern Sehern ba(b fdbmarj unb halb 
Dag Sßaferlanb i(} bag nörWiefee Europa / 
tnan fic audb au ben ©een innerhalb ianbeo 
iDlann unb Sffieib hnfien ftcb jlreng jufann^^ * 
S)ie igngeUtJnOcc nennen biefen Sßogei 
eher Scraye; bie ©cfooctWnÖer: Piaarne; 
©djweOen: Tarnaj unb bie «6oll4nöcr 
2 waluw. 
triff biefe SÖleetfcbmalbe beb 
in unb «uf bem gmtitn 
