393 
86 . ©efc|)lec&t. ©c^nepfcn. 
Grallaä: Scolopax, 
3fie4jifct>c Q5cttc«nuttg Scolopax ijf »ort 
^cn bi, etacfeelf*nabel ^cracnonmien, 
(mg Mefem @efd)Iccitg fabelt/ unb^cbctt " ^ 
d)en - 
cunbc €tit)te|cn au^ in anbcrn @pra« 
ihti,„ Benennungen ; benn fb glebt matt 
ben Ö^ainenBeccalTe, 3tölii* 
WonH ^ngUlH) Snipe, obccüudbwo^ 
b«3 i|l Bufefc^a^n. ^oUanötfd) 
ben l^cutigcn ©rieeben Chilornita. 
bü'ffc A? Tcheliik. Polntl^ Slomka- Bcfevve« 
Morkulla. 
berganjen 0^* SiSfi'i# 
©efdjie*.^*f4cnfauffec sufbtnmen/ tfl bep bicfem , -^5 ^ 
?c UmflBf *^cbnftbel länglidbtrunb/ an bec ©pk ^ 
^afcnlöd)?» aßejeit länger alö bet 5?opf. 3)ic 
Sebetn längUdbf, baP 3lngc(id)t i(l mit 
btntete S«^c finb »lerftngerig / unb bee 
3*^ b«t ttecf(|^tebene ©etenfe. 
^ebnepft!!'^ J^ictec nicht unrecht an , baß bie 
i« uwtert'*’? BtianOWufer fehler »on cinan» 
fortot ih-v?*“ i*”**/ benwße ßnb in ben Sar< 
ifbr öeränbeSiA «“f M^fter, alß ©efchte^ 
‘•herein , boA f ' fommen mit cinanbcp ziemlich 
i'^heibung »on beS-i"®" ^ülfcsmittel jut Unter# 
/ benn bie ® " “®bmen, ob ßc rofh ßnb ober 
‘J»‘j»bifchen befinbm'Ä '^'^««bern bie garbe nicht, 
^ •’ßch in biefem ©efchlechte breper# 
B b ^ Ich 
