6 . 
SÄingct« 
radc. 
Tor 
quatus« 
«7* • 
S?onbtc« 
teKaac. 
Philip. 
penfu, 
R, 
Benga- 
lenfis, 
4583w<*t)te Ql IV. OrDn.etrtseMtÄ«^^'^' 
6 , 9 ltnflelraÜf. Ralius Torquat« * 
eic iji braun, unb unten mit 
Icnbefc^t^ unter ben Gingen ge^et ein .„v' 
ecbnabcl unb §u^e (tnb braun. Sen 
giebt ein meiner ^^ing, ba^ct bic Q5cncnnung ■ 
nommen ijl. @le mirb ebenfallei auf ben pljiltpr j 
f^jrn ^etuorgebra^t. 
7. ©ic t>anl)irte Italic. Ralius Pbi' 
lippenfis, ^ 
3(u(fc biefer Sßogel mitb nebfi ben brep 
^crgc^?nben in ben pbtUpptnifd)en 
ben i bamif ivtc i^n aber »on jenen be|io^ 
ferf(beiben , fa nennen mir i^n na^b y?/ 
ble banöiite 7\öffc , bcun |ie i|i unten gra« 
birf, oben braun bunt; übet ben klugen 
meidet ©tridb ; bet ^*a(s iff pon unten rotb' 
^cbnabcl unb gü^e (inö grau. 
8. ©ie bcttflolifc^e 9CaUe. Ralius ß'^’’ 
galcniis, 
Sriflbn nennef birfen ?5oget Chevali^a 
Bengale , unb f*'® @tranbb'^j|,i 
(£t i)i oben grün^ unb unten n>ci§. 
ifl an ben ©eiten braun / mie au^ bfc .(H» 
ber i^aiö ; bafüngegen finb beF äßirbei, bie i 
ringe unb ber ©tei^ meif , Sie ©^maw*^ [ 
finb Pioictfärblg unb geib geffetft ; bie i(l t 
grünlid[;!f gelb, tple aud^; bet ©(f^ttflbel« 21)*^'^ 
fein ?^«erlanb. 
