103 . ©ef(^Ie(^t. SScröftöftttfc. 493 
ringee^lJ^t ifi, fo jle^en jtc mit einem ©ubo)lmin« * * B. 
bc nad) Jtalien unb ^löntieid? / benn (te reifen/ Ml« 
nlcbt mle bte ©.^nepfen/ »Iber ben 2Binb/ fern 
becn boc ben 2Btnb/ uub geljcn tm ^ccb(?e mkber 
, jn» einem üftorbmcftwlnbc mä) 2tfn'c.J jurücf. ZU 
to i|l cg auä> ju »erliefen , mie burdj ©ortes <35e* 
T«?i unb SEBitten eine entfc§Ud[;e 50lcn(je 3Bad;feI« 
burd^ ben 2iBinb In bag fager bec 31^'ueliter» einge« 
fufecet mürbe. 4 . 95. 9Hof. XI, 31 . 
®ie Sßadifcl Ifl ^alb fo gro^ alg ein fKcb* @cflalt 
I bu^n/ »onber©plgcbeg0cf)tta6el06lgjuc©cf)man;« 
fpl^e (inb ad&f ^oOf, mobon bec ©d^nabcl nur einet» §af» 
Jen , unb bec ©^manj einen ganzen ^ott augmad^f. 
^ie ©pi^en ber auggebreifeten Singel fielen bier» 
leb» Soff »on einanber. 3)ie Sarbe ijl bcm oben 
9eiblid?t/ ro|iförbig/ febmarj unb grau melirt, um 
ten gelblicbf meig. 3im Äopfe befinben gdb breij 
^cigli^te 95änbcr , unb bie Sebern , mtdje rojf# 
wbig gnb/ ^aben bie fange l^lnunfec einen meigen 
ptrieg. ©ie ©dbmanjfebern gnb fegmäriitegf, unb 
«I bie öuerc rogfärbig gegrclft. S>ag «Olänni^en 
g<»f fegmarje Sfeefen an ber Äegie, an ber 9 ?rug 
“nb ln ben ©eiten 5 bag 2 Beibtgcn ig bafeibg rötg# 
Jugfer / ober gat aueg mogl an ber ^egle einen 
‘«ngfiegten braunen Sfeefen. 95cp bepben lg bec 
I feegnabet afd;gran , unb bie Suge gnb geiggfär# 
gaben aber feine ©pornc. Tab. XXIV. fig. 6. 
etn,« «eben«. 
niebiieg ge« ttct. 
„I* |wb. ©ie nägfen g^ »on ©aamenfiSr« 
fmh 2fagre« etiid;emai, 
gemeine 
2Bcib(gen gai« 
*1' geratgen. S)ag mm» 
men giebt dnen befönbern buribringenben ?on »on 
leg/ mcligen man tag ©plagen bec SBaegtein 
