21 . 
©pnün« 
Dotni- 
nicus. 
22 . 
50?crlc. 
Merula 
S363tt)et)te©. Vj. Orb» ©pcdinöattis^ 
21, ®ie l)oram9tf(I)e Turdas 
Dotninicus. 
©ie if? obcnl^cc cfwag braun, unfen bi« 
er|Tcn ©cbwlngfebcrn , bcgglddbcn audb bie brc»; 
auffcrti 9tubcrfcbcrn (tnb an ber SBnrjd wcig. @i« 
tt)Dl^ucf in 0t. iDomingo / unb t»irb vom 
bic öomingifd)e tnetle gcncnntC. 
22. !Die üiKcrle o^er Simfel Turdus 
Merula, 
©iefcr ^cgcl i|I bte fa|b bei; affen ©dfirifte 
fleffctn angcfii^rte gemeine tilcrie ober ?(mfel« 
©ie ^et0t fiansotifci) : Merle noir ; englifefe! 
Black - Bird , ober Blak - Onsle ^ itnlidnife^' 
Merlo nigro; f<-t>rvei>ij(t) : Kohltraft; p<?U 
nifd): Kos; hoüdnhifcb : Merel; öfferß aber 
öueh bei; ben 2)eur)i1)en ; Bcbivörjöroffel. 
2)er Sflamc Merula aber fann bieffeidpt »on bef 
(Sinfamfeit biefcei SSogele ^ergenommen fci;tt / weil 
er nidjf mit ganjen beerben ^erum jicl^et / fonbcrrt 
lebt mit feinem (Satten cinjeln, 
Cr i|l fo grog mic ein ©taar. SastOlänn^ert 
if? ganj febmaej / mit einem gelben ©dbnabef ; ba^ 
SBeibeben braun, boeb an ber 35rufi rötblidjt, mi« 
einer bunten ivebic, unb fcbredrjncbtcn ©dbnabefi 
über ben 3fugcn begnbet gdb gleidbfaffe ein geibet 
gieefen. S)ic b«ben im ergen 2>abt« 
fdjmarjc ©d)n<lbcl ; mefebe an biefenSjpgefn nicb« 
flusgctmibdt gnb. Tfuger bem aber gnbet man aut& 
«Olcrten mit einem »eigen Äopfe, unb bunten 
per, bceigfeid;en ganj tpcigc, mit gelbem ©#«&«* 
imb totben Sn|fen, 
