110 . Stmmcr. 565 
9 ©ie capf(öe ^Mmmcr* Emberiza 
Capenlis. 
Sßom V)ov3cbuf3c Per 0Utett ^c»fnun3 
»ommt eilte graue 2(mmec/ ober ein fo genannter öfti« 
canifebeu 0itolan/ wcitbec eine treibe Äc^Ie^ unb 
umbie^inaej, befiglei^cnan benOJaefen/ eine fi^warjo 
^‘^te qSinbe ^at. 
% louiftiinifcöe Emberiza 
Ludoviciana, 
<>, 5)er ©(bnaScr ift röf^Iicbf mit fc^warjti*tctt 
über ben SBtrbcI ge^et ein fd^warjer 25o^ 
?!'?• ©onftift btc Sarbe »on oben grau , unten bfaf. 
^'<=«ru|t i|i rot^. 
II. 2)ie gipammer. Emberiza Cia. 
^ir ^aben vorder eine ^ipbeoffet kfii^ricbcn/ 
, biefeu 53ogc{ nennen wir barutn Sipammei'/ 
bejtanbig unter bem ffi^geu in ber inft 
fc^teiet. ^€r if? röt^Iicfet, unb am Äopfe mit 
wtengten fdiwarjlicfetcn iinien bcjeidjnct; btc 
r"8'nliebcc |Tnb weiß. (?r ^aft ft* <»“f bc« 
d)ci^^ offenen gelbem auf/ unb wirb in ben fubli* 
' " ^^cilen pon öSuropö gefunben. 
triff bie befagten iinien auf bem Äopfe ht* 
fc.-' ' Se^ct bie eine afefegraue fcnfrecl^t ben Ä'opf 
S ' Wcldjc febwarjef unb rojlfacbig bunte @ei^ 
w r*- lieber bie ©djlafe gc^ct eine weife linie; 
flf J «bet bi« iur SBurjet bc« edjnabel« 
f<5?? ' fdJWarje iinie. ®cc ^afö ijl unten afcf« 
unb ^aud> rojlfärbig/ ber Sluefen 
Jy unb febwaribunt. S)le Sfügei an ber 2ßur» 
nnb afefgrau/ bie Siubcrfebernfcbwärilicbt/ jebodi 
fw 4t»iS 
91 »3 
jtnb 
6aap» 
feber. 
Capon- 
fis. 
10. 
Jouifta« 
nifebe- 
Ludo- 
viciana. 
II. 
3ipa»w 
amer. 
Cia. 
