582 S(. Vi. Dvb* ©pcriinsarttöC* 
pdt)cbenSQ3al6ec» <Juf^4I{/ fo cc and) WalÖ^ 
finft genc>.nct. 
5 , S5CC fi^ttsebifdje ^inf, Fringilla 
Lulenfis. 
bifc^cr. 
Lulen- ■jjec ^^crr J\ubbf c£ blcfett SSogcI in iufö« 
{n 04 ) weben abgcbilbef/ unb bn^cc ftnb obi^? 
QJcnciinungcit cnfftatibcii. (fr ^af bic @rö§e unfcr4 
®i|lelftnfen , ijl oben braun , an ben ©f^ulfeOt 
unb an ber rof^, unb bic Siügcl ji|ib febtrari/ 
^aben aber rot^c Sicefen, 
^ 6. ®(IÖ 9^Otl)iW0C. Fringilla Erythroph- 
5Rott)^ talnia. 
äuge, 
throoh. ©ianje. 
talma. i|i rütlbliÄr / nnb bte giügcl (inb tneifj a,c* 
fTceft. ©ie Tingelt finb feuerrof^ , unb btefees m 
T^nla0 ju obiger Benennung. Säet ?53afcrfaub «K 
?lmertca^ bcfonbecs aber er 0c{; i)i iJliac'Jli' 
na auf. 
^ 7* 55tjiel^[nE Fringilla Cardoelis. 
SBcil biefet ?8oget in feiner Srenbeif begi 
Car'du- ©aarnen bet 2)i0c(n »orjügnei) lu 
elis. «er Olabrung fucfif/ fo tuirb er gvtedj'ifVt) ; AkaU^ 
Tab. this; lareintjil): Carduelisj iraftinifet); Car- 
XXVr dello; framoftfd) : Char^onneret ; enalifd?' 
Thiftle Finch; hofldnöifch unb öeurfd).* P’' 
ftelvink genennef. Sikii er aber audb jugfeit^ 
lid) in feinen Gebern auojlebef/ fo (taf er auefj anbc?* 
giaincn befommen/ afg grie (tifeb ; Chryfomit^ 
ober Poikilus; lafcinifet) ; Aurhdttis ; tpanif'^’ 
Pintacilgo; englifeip; Gold-Finch. 
