II4. ©cfc^tedbt 25ad&HcIäett. 615 
glccfcn / nid^t abec btt) bem 
©d^waräfeWdjcn* Motacilla 
Phoenicurus. 
nuno > 1 ^ brt^cc i(l unfte ^Seiten# 
fotb 1 **^ ' bcc ®aucb unb ©efewani aber 
barum heißt et beij bem i\ktergrteci)t('d) 
efet, ober i\otI>fd)xvan5; Äopf unb £Rd* 
ßnb 8^9<!n ßnb »eißgrau ; ©cfenabel uttb S«ßc 
«tVöR bßcb ßnb bie SEBcibchcn an ben Gebern 
ih s, ®‘’b«8 gcicldhnef ; wcntgjbcnß ßaftc bet Htttec 
^'vttten 3(uflage Inbicfem @ef(^tcdßt/ unter ben 
wub V' c fchwdrjlidßtcn klügeln/ 
ober fj ©dbroanje/ beffeniwej) mittlere Gebern 
bie pttb / unb einen rotßen Sflanb ßabeu/ 
Sen für baß 5Bcibchcn ber gegcnmärtl* 
fec ‘^'^fennet , fo mie Öriffoix auch tbuf. S)ie# 
^5^°3el ßdif fleh itt iSuropa auf ben 5Ölaurcn ber 
(he ‘luf/ unb ßnget feßr f^ön/ baßer i^n etlU 
er ®^^nad)tigaU nennen. <boUanbif(fe ßeißt 
, Muur - Nagtegal ; englifc^ 
fdjvveötfe^ RcecJftjert. 
3S. ©er «Kotbfc&ttjans. Motacilla Eri- 
thacus, 
^ogel i)l bet 'Älten jmehter Phcenicu- 
ßafteti SRamen 5 \otl>f<t)wan 5 ßier be« 
aber mar bie geierbtfehe 
^ücfcti^^, **^'^®*' ßfft 2 tii(^Otele 0 bebienete. 2 )et 
©chmamTii«:*'’'^ Slügef ßnb afeßgtau, 93auch unb 
dufieri, , jeboeß mit bem Unterfeßiebe , baß bie 
^oacl ift ^«berfebetn au^ afeßgrau ßnb , biefee 
'bith p- ' '^‘uas größer als ber nötige ^ fvanjofifd? 
f Rougeiejueue , be? inovfeiile Curoulfet, 
üg 4 unb 
34 ' 
SOiraarti 
f« hieben« 
Phoeni* 
curus. 
3<' 
SKotß» 
feßtoanj» 
Eritha* 
cus. 
