624 SttJeote®. VLOrD.©»edin(;artt3f' 
II. II. ©erSuftling. Pipra Serena. 
Suftlina . . 
Serena. (£r i|l fc()n>ar5 / eine »ei^e ©(int t 
Blauen @tci |3 unb gelBen Q5au^>i burc^^ biefe garl^^' 
fe^ct ec munterer aug/ als bic notige; unb bcfi*!! 
gen ^ei0t er »eemut^fi^ Serena, mefd^^cs mir 
£uftlintt »ermecBfeln. ®as S[iateetanb ijt (£aF 
ne unb Öuiiname, 
^2.^^ i2, ®cc !3Bei§na(fcn. Pipra Manacus- 
tittcfen. ^olldnberbic S3ögel oiefcS ©efc^tc^^ 
Mana« Manakyns nennen; bos 23i'iffon fein Managt 
cos, i>a»on gemaefjt ; unb bec Äittev fol^eß bei) bet Jt? 
gen ^ct in Manacus »ermanbert ^abc; foldfjes 
aus ob^ce :anntcrfung No. 9. fcBo« abjune^n»^ 
l^tt. tiefer t(i oben fcBmarj unb unten meig. J. 
Sflacfen f^at er einen »eigen gfeefen ; beggleicgen a«“ 
«uf ben Slugelti. 
IJ. 13 . ©er 3tt>C»^95ei§tg. Pipra Minuta. 
jeigig! »ar normet mit bem naF 
Minuta dben SRamen unter bie QJa^geijen georbnef. 
jP »ic eines tOintec« ober 5aunl!6ni0( 
ber Siuefen unb bic §IügeI gnb oben grau; ^ 
ifl gelblicbf mit fdbtnarsenöuerfWtBen; ^ 
©(vtnan^ braun unb an ben ©eiten blag; bec 5^2 
ftgwarj unb mit »eigen ^uncten gefprenflet/^ 
bag je^ ^Sebec einen runben »eigen gieefen r 
©OS üJlanncgen ig »oene an bec ©tien geifc<;i( 
6*9 9®(^*-^if^/ u**6 uni ^intetfopfe weig puncii^ 
®ttS Sßatectanb ijl 3n6icn, 
116. 
