636 ©pertinflartigf* 
^= -' ' I .ÜLl-LJ- Sge^ 
ii8.®efc^le(^t. Sicöcnmelfer. 
Pafler: Caprimulgus, 
@ef(«I. 
firnen» 
nung. 
©efebU 
Sennjd« 
eben. 
I. 
ülaäfU 
Europ. 
Tab. 
XXI. 
fig. 7. 
^gyccS^ame SfegenmeHla* Ifl bcufnd(> ge««?' 
um ble ^encunung Caprirnulgras j« 
fÜrett. mueöe aber becfclbe blefcn 
beöwcgctt bc^gcfcgcr, njcil man brrgab/ bag (i«r 
bc^öla^)W w bie @tallc fcblldfjcn/ unb 
ble SJlilcb ausfaugten. ©em J^errn ^vifet) beuÄ*^ 
blefe Sabel ju alt ; «r l^at ba|cro eine neue an bei’^f 
<gfelle gefeijf , unb bel^aupfcf, baf cs Äcöten«*''' 
reu, mcicfee ben Riegen bie «SJlifc^ ansmclftcn. Df 
bejfcn ij? i^nen ber SRame bennoct; geblieben 
^ranjofen nennen biefe Söögcl Tette Chevi*^! 
unb Crapand-volant; cnglij’d?: GoatSuckefj 
boUinötfeb ; Geitenmelker ; bei) einigen 
fe (Cngf'ijiifec / mcil man fic (Bviee^ifc^ : T>t 
ftycorax, ober tTlacfetraben nennet. 
®le Äcnnjeicben (tnb ein mdfiig gefrümwi^^ 
©(^inabcl» ber fe^c ficin/ fpi^igi unb an betS35‘'|! 
sei nicb^gebrueff if?. ©d- edjnabel ifl mit einj 
^i^e^orjlen befc^t , mie bie itugcnmimpectt 
ÜKenWen. 2)ieDcfnung bcs ?9lunbe« ijl fe^r njf ' 
bie 3unge fpi^ig unb ni(^>t elngefccbf. finb 
§aupt nur foigenbe jmcij Zttm ; 
I. ®ic europaif(&c snacßtfdjwal&e. 
Caprimulgus Europsus 
©lefec cuvop4ifdje Sßoger mirb ^duftgiu®^, 
@e§öJien »on jjpanf t gic^/JgnseWanö unb 
