II 
EXPLICATION DES PLANCHES. 
des planches supplémentaires ont été livrées aux souscripteurs 
pour venir se ranger dans le commencement de la série géné- 
rale. Déjà, dans l’examen des familles qui ont suivi les pre- 
mières, nous avons ajouté incidemment ce que nous avons pu 
pour combler les lacunes que le temps y a faites , et plus tard 
nous ajouterons un petit complément pour ce qui a rapport 
au nombre des espèces , soit vivantes , soit fossiles, et à leur 
distribution. 
Nos travaux en Algérie auront été profitables à l'ensemble 
de notre ouvrage ; nous avons étudié sur le vivant un grand 
nombre d’animaux de genres qui étaient peu connus ou tout à 
fait inconnus, et sur lesquels nous pouvons actuellement 
donner d’utiles renseignements. Nous n'avons rien négligé non 
plus pour rendre plus complètes les applications de la conchy- 
liologie à la géologie; nous mettons en œuvre les matériaux 
rassemblés et étudiés avec patience depuis plus de vingt ans. 
Nous avons procédé au dépouillement de tous les ouvrages, 
nous avons vérifié la synonymie du plus grand nombre des 
espèces vivantes ou fossiles , nous avons sans cesse comparé 
les auteurs entre eux , les descriptions et les figures avec les 
espèces elles-mêmes , et de ce grand travail il est résulté des 
observations , dCs rectifications , qui , nous l'espérons , auront 
leur utilité pratique , surtout lorsque nous aurons pu les résumer 
en tableaux synoptiques. 
Le 30 mars \ 850. 
