♦c. 
ft^tlte. 
!<>• 
fKiiiiilec 
Rugo- 
fos. 
l6. 
Srul< 
bocn. 
Clavi- 
cornis. 
*D. 
Platte. 
482 ^üttfteSlJl.Ort». mit tef 
15. ©crtKunjIer. Cimex Rugofus. 
®te JfuSfJöecf en jitib Mn^/ imb bet 
fdngftcl). 2ßatetlanb ijl 0ct;weben. 
16. ^CUl^orn. Cimex Clavicorni^' 
®te 5ü^It)6rner finb feufförmig. SDi'e 
beefen ftiib fet)r aberig / unb buue^ biejc Tlbern 
förmig ert)ö|)ct/ aud; ne^förmtg punctiret. ^ 
'Üufent^otf ijl: bom an biö jur 'Jtuöwad^fung 
büUtgen SScnvonblung / in gewiflen europdifd’^' 
Sölumen/ n>etd;e@amanberlein/ ober bergig 
nid;c/ genennet werben. 
glatte/ bie \)änt% unb fajt wi^ 
^lat ntebergebnicf t finb. 
17. >Dtc ütiiibenmanjc. Cimex Corticai^^' 
3n ben SKinben berborrter Saume ftnbet 
iitai* 
Ij vm inuiuni ütri.üui.ntru ;<^uu»i«r ^ 
minPen« in ben fd)webifd)cn ?H3d(bern eine fcf)r platte 
wanjt. i,te nur etwaö geöfier a!6 bie Settwanje ijl. 
^”7^' t)intere Körper ill ijdutig/ am 3lanbe mit einer Ä 
*^“*'*' ne eingefd;nitten / ber ^arbe nad) oben 
ober befdjmu^t/ unten aber gatiifc^warj. 
tere Körper ^at einige n)ie0($i(bfrof gefärbte m 
®ie Jiügei unb 25ecf)ci)iibe ftnb afd;grau f 
olö ber Äörper/ unb tief eingebrueft. ®er 
brep ©pi^en unb bie 5üblf)örncr befielen auö 
©elcnfen. 
iR. 
S?irfcn< 
i«an5f, 
ßetulae 
l8- SWenwanje. Cimex Becula^' 
71uf ben weiften Sitfen jeiget jid) 
wefd)e ein gc,jd(m?ice6 Sruffffiuf, einen 
Ä>pf unb5^!'' viöecfen tpat/bie borne^ev erweittt'-^^f 
