207. Scuc^tcnlie ^dfcr. 301 
3 ‘ ^er (gldnjfdfcr. Lampyris Splendidula. 
T bicfer mid)t »on bcr crflen 3(rf nicfcf t>lcl 
iinK Idtiglid&r ber ^arbe wac& braun/ 
biirAri oberhalb ben 2Cugen grunlidf) spiendi- 
^üfi r ba^er (eidjt ju erfennen. 3)ie duia. 
fdjmußtg refifdebig/ unb »on ben Üiingen 
^ ilorpcrg (cuefcten nur bte jwe^ ^Intern. ©Icfe 
•'’irb in ©eutfcfrlanb gefunben. 
4 * ®cr Scuerfdfer. Lampyris Pyralis* 
y Idnglicfe/ braun / ^at an ben Decffribif/ ~ 4. 
C '(!*'" rötbltcfcen iKanb/ unb i|l am 35ru(i|!ücf, 
fe Dvanbe/ purpurfarbig. SWan trift bie« pyraiis. 
in 3]ocbamcrica an. 
S’* 3 ^ct 
©clbrant). Lampyris Marginata. 
i(l f(^tt)ar 5 unb fo grof wie bic <r(le2(rf. ^'T- 
«II r ^ruft finb geibgefierft/ bic §ü^l^dcner finb 
W ® Sldgeibecf cn (Inb Zd. 
liij^’'v'ibcn aber riiiga^crum einen gcIbeniKanb/ba^ec nata, 
d)jg ^"^nnung genommen i(i. S)a5 35rujl|lHcf/ tnel# 
Sflb cingefagf ijl/ fubretin bereifte cinett 
Utib ^>fcpccflgcn braunen ^lecfen , bie ^JÜffen 
ünv jJ^^Menbeine finb ^alb febroarj unb gelb , auef^ 
^lef * 'Mittlern [Ringe bcs ^intern Ädrperb gelb, 
fommt ttud? au 0 2(merica. 
* Lampyris Hespera, 
bie ©cftalt i(I eprunb/ baß Q5rufif(tifb gelb/ 6. 
niit einem gelben ^lerfen bcjcicbncf/ bic 
*«hh« ““b in Der tÖlifte bcß «Seiten# ,, 
*^it einem gelben Sierfe» befe^t, Sic @pi^c ^ 
